[فاطمة الزهراء العلوي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خالد يوسف أبو طماعه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحيانا يعاقب الناس على حسن نواياهم
نص جميل وانيق
تمنيت تفسيرا لبعض اللغة الدارجة في حاشية النص
كل الاحترام والتقدير أختي فاطمة

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته
شكرا الأخ خالد على الاهتمام والقراءة التي في عمق الحدث
نعم لقد أصبحنا في عالم كله خبث وفساد أخلاقي وتعاملي وضيعنا شيم وامانة سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم تعاملا
هذا هو زمن الرويبضة والزمن الذي بكاه سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم
شكرا كبيرة
وبالنسبة لهمستك الكريمة في محلها
بالنسبة للجمل بالمحكي
"وسِير تخْدم أكتافك أكبَر من أكتافي ""
سير من فعل سار يسير أي اذهب وفتش عن عمل فأكتفاك أكبر من أكتافي
واعتقد الكلمة مفهومة

الجملة الثانية
اليوم نهَارك كحل ... غادي تمشي فين تتربّى مزيان ""
اليوم يومك اسود قال له
غادي تمشي فين تتربي
أي ستذهب حيث ستعاد تربيتك من جديد ويعني بها السجن
وغادي في المحكي هي السين التي تستعمل في الجملة للإشارة الى مستقبلية الشيء
من غدا يغدو
بارك الله فيك الأخ خالد