اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرشيد غربال
السلام على شيخي الجليل
تمنيتُ لو قلتَ نون الرحيل
فلن تعجبك النونية في دارجتنا!
تم التعديل ..وشكرا على التنويه
أوْدعْتُ رحْلي حِمْلَ أحزانِ=أهْلي تحامَوْني وخِلَّاني
الصدر جميل والعجز دونه.قرأته مثلاً:
أوْدعْتُ رحْلي حِمْلَ أحزانِ=وعطفتُه عن حيِّ خِلَّاني ،أو إخوانِ
كان العجز قبيل الاعتماد كالتالي:
....ومضيت أخبط دون عنوان
سأنتظر رأيك ثم يكون القرار الأخير
أطْرقْتُ لِلْمجهولِ ساقَ مطيَّتي=منْ هوْلِ ما أضْوى وآذاني
أطرقت؟
أم هي أطلقتُ؟
بكل تأكيد شيخي ( أطلقت )..لا أدري كيف تسربت الراء عوض اللام
أكتب بالقلب على الهواء..الأكيد أنك ستحسبها سهوة
قدْ عضَّني دهرٌ وأغمدَ نابَهُ=ما ضمَّني حضنُ وواساني
أغمد نابه زيادة وشرح مفهوم.وتنكير دهر يوحي أن دهورًا غيره أنصفتك وهو ما لا تقصده.
قد عضني دهري،كذلك عهده:=ما ضمَّني حضنُ وواساني
اقتنعت بالتعليل ..
ماحيلتي؟:أمٌّ تسفُّ ترابَها=وحبيبةٌ في غيرِ أحضاني
مفجع
وليتك فصّلتَ بعده باكثر من بيت
لك الله يا صديقي وهو حسبك
سمعت ..خرج ذلك من عميق قلبك..ما أنبل روحك!
وأما عن التفصيل ، فوالله كان وحذفته..
قد كان حلمك أن أنال شهادتي...وأردَّ أمي بعض عرفان
وأعمل على تأثيث بيت يخص الركن الثاني من الضياع...ما رأيك؟وسأبلغك بالباقي
نعم شيخي ، ( صوَّح ) لازم..وكذلك وظفته
وأما نخوتي فهي نداء لأداة محذوفة بتقدير :
أوصوحت واحات نخلك ( يا نخوتي )
لكن لأن التركيب احتمل اللبس ، فقد عدلت بما أشرت..
وزين المداخلة ، دعاؤك الكريم شيخي:
جبر الله كسرك ونفّس كربك
ومتع عينيك بنصر أمتك
لقد ذكرتني بطهر أمي وهي تعيد على مسامعي مثل هذا الكلام قبل خروجي ولحظة مرضي وكلما طالني غم
أعلم أنك قمة التواضع كما نقاء الخلق
لكن ، ستقبل مني وإن كنت الأول والأخير أن أنحني أحتراما وتقديرا في حضرة شيخي
وهذا من صميم تربيتي ..فلا أزال - وأنا الأستاذ - أنحني لكل أساتذتي وشيوخي في الكتَّاب
|
ويقولون إن لهجاتنا الدارجة مختلفة!
اخشى يا صديقي انها تتفق في الوضيع وتختلف في الرفيع!
....ومضيت أخبط دون عنوان
أجمل بكثير.
هيهات تجزيها الشهادةُ حقّها=يا صاحبي أو بعض عرفانِ
أسحبُ كلامي يا صديقي فلا تنكأ جرحك ولا تزد فجيعتك
وخصها بذلك في نص منفصل لعلك تجد بالزفير راحة.
صدقتَ في نخوتي وأعتذر إذ التبس علي النداء.
ما خاب ظني حين لمس فيك أخلاق الفرسان
محبتي وسلامي أيها الأخ الحبيب