۩ أكاديمية الفينيق ۩ - عرض مشاركة واحدة - نَاكَرْ لَحْسَانْ / مبيت رباعي
عرض مشاركة واحدة
قديم 21-01-2020, 02:27 PM رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
فاطمة الزهراء العلوي
عضو أكاديميّة الفينيق
نورسة حرة
تحمل أوسمة الأكاديمية للعطاء والإبداع
عضو لجان تحكيم مسابقات الأكاديمية
المغرب
افتراضي رد: نَاكَرْ لَحْسَانْ / مبيت رباعي

بالنسبة لفعل شاط حيث يقول الشعر الايام تشيط وراك بالقهر
وفعل شاط يعني في معاجم اللغة:
طَ: (فعل)
شاطَ / شاطَ بـ / شاطَ في يَشيط ، شِطْ ، شَيْطًا وشِياطةً ، فهو شائط ، والمفعول مَشِيط به
شَاطَ الطَّبِيخُ : اِحْتَرَقَ
شَاطَتِ القِدْرُ : لَصِقَ بِأَسْفَلِهَا الطَّعَامُ الْمَطْبُوخُ وَاحْتَرَقَ فِيهَا

نحن في لهجتنا المغربية شاط أي فضل ولم يعد له قيمة وهنا في هذا القصيد /الفعل المؤثث للبيت نفس المعنى بالعربية حيث ستكون الأيام قاهرة لمن أنكر الإحسان والاحتراق سيكون بالمعنى الميتافوري المجازي
توضيح لاخ كريم سالني عن فعل شاط






الزهراء الفيلالية
  رد مع اقتباس
/