[محمود شومان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرشيد غربال

قميصُ يُوسفَ عارٌ لاصقٌ بكمُ=و القَـدُّ مِنْ قُبِلٍ ميراثُ أَسلافِ

القد فعل مذموم وكاد يلصق تهمة الاغتصاب والخيانة بيوسف لولا أن الله ألهم في حلكة الموقف من شهد بتلك الحكمة الرشيدة: جهة قد القميص؟
وكان اليقين وحصحص الحق حين تاكد العزيز بالدليل القاطع من براءة يوسف ( قد القميص من دبر لا من قبل )

وهنا انزاحت الصورة كثيرا حين أحال الشاعر قد القميص من قبل لا من دبر
استوضح شاعري أن ينير أكثر مع سابق الشكر والتقدير

-----------------
الشطر الثاني : و القَـدُّ مِنْ قُبِلٍ ميراثُ أَسلافِ

نعم
القد كان من دبر > هذا معلوم

قصدتُ أن الحكم دائماً المتوارث لهذا القضاء الظالم هو القد من قُبل
أي عكس الحقيقة

لو لم يقنعكم هذا التوضيح و أنك ترى أن الشطر يستحق التعديل، فـ أشر إلى ذلك
و سأعدله

بوركت أستاذي