لِنَعْكِسَ بّياضَنا | |
« تَحْــليقٌ حَيٌّ وَمُثـــابِر » |
|
⊱ تَحْتَ ظِـــلِّ النَّبْض ⊰ >>>> >>>> فنون النثر الابداعي ( نثر،خاطرة، رسائل أدبية) |
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
08-02-2020, 12:02 AM | رقم المشاركة : 1 | |||
|
حلم عنيد
حلم عنيد..
كأني بجناحي نا عورة قديمة تلف ..تلف أتفرسني بصفحة الماء ... طفلة تعدو تطلق ظفيرتها للريح تستجدي غيمة أن امطري أو اأبردي علي ألبس بياضك أو أنقلب على يتمي العتيد.. وتارة عربة انهكها عبور الاحراش تلملم بقايا التائهين بأردية الريح تعصر الأرض أفواههم من شدة التيه كأني بهم عرايا لا ينظر بعضهم لبعض يوحدهم الأنين .. صرعى وما هم بدارين .. او كأني جواد جامح يؤلف صهيله بين القمم يغني للعابرين بلاهوية يعدون خيباتهم كأن لم يكونوا من قبل هذا ما قاله كف القصيد وقد قد جناح الناعورة.. حلما كان عناده ... مسودات ليست للنشر ونعيمة زايد .. ************ Un rêve obstiné ********* Comme si j'avais les ailes d'une ancienne noria Qui tourne... Tourne.. Je me regarde avec méditation sur la surface de l'eau... Une enfant qui court, sa tresse en l'air Priant une nue: Fais que tu pleuves Ou que tu t'essores en grêle Sur moi Que de ta blancheur je m'habille Ou que je retourne à mon état d'orpheline solide.. Ou comme si j'étais un chariot éreinté par ses moults passages à travers les prairies Ramassant les restes des errants dans des combinaisons de vent Et que la terre essore leurs bouches à force de l'errance Comme s'ils étaient nus évitant de se regarder Unis par les gémissements.. Abattus mais plongés dans leur ignorance.. Ou comme si j'étais un cheval rétif composant son hennissement entre les monts Chantant aux passagers sans identités Comptant leurs déceptions comme s'ils n'avaient pas existé auparavant Ainsi parla la paume du poème alors qu'elle avait déchiré l'aile de la noria.. Juste un rêve Était son obstination.. ********** Poème : Naïma Zaïd Traduction : Mohammed El Arjouni |
|||
08-02-2020, 06:43 AM | رقم المشاركة : 2 | |||
|
رد: حلم عنيد
كأني بك بين إغماءة الفوضى وسكرة الحلم وهذيان الأماني وقد لمعت لك على المدى فراشة بلون الماء، وهل للماء من لون؟وكأني بك وأنت أنت على شفتيك جسدك.. نائمة باسمة
محبتي وساعداي |
|||
08-02-2020, 06:24 PM | رقم المشاركة : 3 | |||
|
رد: حلم عنيد
لمخيالك الف تحية
مودتي وتقديري |
|||
08-02-2020, 06:25 PM | رقم المشاركة : 4 | ||||
|
رد: حلم عنيد
اقتباس:
اسعدني الامر .. مودتي وتقديري |
||||
08-02-2020, 10:51 PM | رقم المشاركة : 5 | |||
|
رد: حلم عنيد
أتفرسني بصفحة الماء ...
طفلة تعدو تطلق ضفيرتها للريح تستجدي غيمة أن امطري تحاصرنا الحياة أحيانا حتى الأحلام بشراسة تلاحقنا فلا نجد سبيلا للنجاة ولا فسحة للراحة . نص متقن وعميق تحياتي مبدعتنا أ. نعيمة وتقديري |
|||
09-02-2020, 12:19 AM | رقم المشاركة : 6 | ||||
|
رد: حلم عنيد
اقتباس:
دام نبلك حبيبتي .. مودتي وتقديري |
||||
09-02-2020, 04:37 AM | رقم المشاركة : 7 | |||||
|
رد: حلم عنيد
اقتباس:
مخيال واسع وسحيق يتدرج بالوجع والقهر عبر مشاهد صورها تتقن التقاط الألم وكم أدهشتني القفلة {و كأني جواد جامح يؤلف صهيله بين القمم يغني للعابرين بلاهوية يعدون خيباتهم كأن لم يكونوا من قبل هذا ما قاله كف القصيد وقد قد جناح الناعورة.. حلما كان عناده ...}} براعة في في رسم حالة ما بين الصحو واليقظة سِنة طافحة بالوجع والأسى.. الأديبة المكرمة نعيمة زيد بوركتم وبوركت روحكم الناصعة احترامي وتقديري
|
|||||
09-02-2020, 02:07 PM | رقم المشاركة : 8 | ||||
|
رد: حلم عنيد
اقتباس:
سعيدة بهذا الحضور الانيق مودتي وتقديري |
||||
11-02-2020, 09:25 PM | رقم المشاركة : 9 | ||||
|
رد: حلم عنيد
لتسعفني الكلمات أمام أسر كلماتك الرائعة وقد لا يكون الصمت خيارا وإن قيل الصمت في حرم الجمال جمال
محبتي وتقديري طاهر
|
||||
11-02-2020, 09:51 PM | رقم المشاركة : 10 | ||||
|
رد: حلم عنيد
اقتباس:
يعزز من قوة النص شكرا على حضورك مودتي وتقديري |
||||
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|
|