ساءلوا أو سألوا..

[ريم محمد]

.
.
.
لدي سؤال و لا يحتاج إلا إلى جهابذة اللغة فقط..
.
في قصيدة حافظ إبراهيم..و خصوصا في هذا البيت..
.
أنا البحر في أحشائه الدر كامن ***فهل سألوا الغواص عن صدفاتي
.
فهل اللفظة هي "سألوا ..أو ساءلوا " هل هناك نسخة أصلية معتمدة تستبدل كلمة (ساءلوا ) بـ(سألوا)

وهل إن وضعنا هذه بدل تلك اختل ميزان العروض ؟!
.
أنتظر جوابكم..
.
تحاياي..

[زياد السعودي]

السلام عليكم
سنارفق السؤال
ونصف الاجابة للمرصد

كل التقدير

[بشرى بدر]

في قوله : سألوا

يكون السؤال لهم و الإجابة من الغوّاص .

أمّا في قول : ساءلوا

فهناك مشاركة بين الطرفين في السؤال

أو المبالغة فيه .

الزيادة في وزن / فاعل / تفيد المشاركة أو المبالغة

و على المشاركة يختلّ المعنى ، أمّا على المبالغة فلا خلل .

[ريم محمد]

الشاعر عدنان..
.
الأديبة..بشرى..
.
بارك الله فيكما..
.
و شكرا للإدارة على نقل الموضوع..

[عبدالعظيم الكاظمي]

شكرا لك ريم

[جهاد المصري]

جميلة هي الاسئله التوضيحية
فالجميع يستفيد من الاجابه والتوضيح
لمعرفة الصواب دمت بود ريم

[ضياء البرغوثي]

أوافق الأخت بشرى فيما قالته

سألوا : تكون بين طرفين ، واحد يسأل والآخر يجيب

أما ساءلوا : فهي هنا تفيد المشاركة ، مثل شاركوا ، ناولوا وهكذا

شكرا لسؤالك والشكر للجميع على الاثراء .

[سلطان الزيادنة]

للتخصص


ننقلها لركن سؤال وإجابة

كل الود