لِنَعْكِسَ بّياضَنا


« تَحْــليقٌ حَيٌّ وَمُثـــابِر »
         :: (وتدية) في شأن بلدي (آخر رد :عدنان حماد)       :: وعلى النهودِ تسلّطتْ أضْواءُ (آخر رد :هيثم العمري)       :: جرح تناهى (آخر رد :عبد الحق بنسالم)       :: وجع عروبي (آخر رد :د.عايده بدر)       :: شجيرة التين (آخر رد :قصي المحمود)       :: المَاخُور (آخر رد :قصي المحمود)       :: ........ خسوف وحشي الإستدعاء....... (آخر رد :خالد عمر)       :: يا ناصح النَّاس :: شعر :: صبري الصبري (آخر رد :محمد ذيب سليمان)       :: تَطُلُّ عَلَيَّ (آخر رد :محمد ذيب سليمان)       :: ،،حكمة الحزن..//أحلام المصري،، (آخر رد :زياد السعودي)       :: أخر ياس //شقيق هجاء الشعر// (آخر رد :أحمد على)       :: الَى فَقِيْد فِلَسْطِيْن وَالْعَرَب الْشَّاعِر الْعُرُوبِي الْكَبِيْر وَدِيْع مَرْجِي (آخر رد :غلام الله بن صالح)       :: حكمة الحزن // أحلام المصري / قراءة / أحمد علي (آخر رد :فاطِمة أحمد)       :: (معالي أبو فجله بسلامته) (آخر رد :زياد السعودي)       :: يَمامةٌ مَرّتْ (آخر رد :العربي حاج صحراوي)      


العودة   ۩ أكاديمية الفينيق ۩ > ▂ ⚜ ▆ ⚜ فينيقكم بكم أكبـر ⚜ ▆ ⚜ ▂ > ♞صَهيــــــــــلْ

♞صَهيــــــــــلْ واحات فيها يتمدّد الموّال على خبب إيقاع الشعر الشعبي إرثاً ثريّاً و حاضراً مموسقاً.. محكيات تحمل المضامين

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-02-2021, 03:14 PM رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي قوشان







الأوّله
بسم الله أبداها


الثانيه
يا صلاتي على النبي
لهجتها الروح ، وحمام البلقا ودّاها


الثالثه
ثابته
وتفله بوجه كل ردي
تصابحه ، وتماسي وجه خاله


الرابعه
عذرا وجابت ولد
سمّته قوشان
وتقول يا زينه عطيّة ربّي
والسعد فاله


الخامسه
حبى قوشان
وكبر قوشان
حكى وصار يقول : يا يمّه


السادسه
هيّا الرابعه
والزيتون على ما اقول شاهد
وقوشان يقول للزيتونه : رضعيني يا عمّه


السابعه
قوشان طير شلوى
ومن يوم يومه ذيب
وما يماشي غير ذيابه
ما يسمع غير "عفيه" وحاشاه العيب
وما يحط فيه عايب ولا عيّابه


الثامنه
تكاثرو عليه عيال الكلب العسكر
تحاوطوه ودمّوه بمراحه


التاسعه
قوشان ذيب عيّا يموت
وقام من الموت وذبح ذبّاحه


العاشره
حاشره
وصوت الذيب زلزل العسكر :
أنا فالي تراب الأرض ، وانتو وش فالكو ؟
أنا قوشان الناس
وانتو يا عيال العايبه وين قوشانكو ؟










(القوشان بلهجتنا هو صكّ ملكيّة الأرض)

.
.






(لا تقيسوا الشعر بالمسطرة)
  رد مع اقتباس
/
قديم 06-02-2021, 12:14 AM رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
أحلام المصري
عضو أكاديمية الفينيق
"شَجَرَةُ الدُّرْ"
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
عضوة تجمع أدباء الرسالة
تحمل صولجان الومضة الحكائية 2013
تحمل أوسمة الاكاديمية للابداع والعطاء
مصر

الصورة الرمزية أحلام المصري

افتراضي رد: قوشان

هذا صهيل أشبه بالسير الشهيرة في التراث الشعبي
كـ أبو زيد و الزناتي و سعد اليتيم
و غيرها مما يزخر به التراث الشعبي الثري

صيغت بأسلوب شعري مألوف للذائقة و سهل الوصول للروح المتذوقة
فقط أسأل:
هل قوشان هذا بطل في سيرة شعبية ما..أم أنه من وحي خيال الشاعر..؟!

شكرا لك شاعرنا القدير أ/ ياسر أبو سويلم الحرزني

احترامي









هناك,,,حيث بواباتٍ لا أراها
لكني أعرف أنها تنتظرني
سـ،،،أظل أعدو
  رد مع اقتباس
/
قديم 06-02-2021, 01:05 AM رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: قوشان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أحلام المصري مشاهدة المشاركة
هذا صهيل أشبه بالسير الشهيرة في التراث الشعبي
كـ أبو زيد و الزناتي و سعد اليتيم
و غيرها مما يزخر به التراث الشعبي الثري

صيغت بأسلوب شعري مألوف للذائقة و سهل الوصول للروح المتذوقة
فقط أسأل:
هل قوشان هذا بطل في سيرة شعبية ما..أم أنه من وحي خيال الشاعر..؟!

شكرا لك شاعرنا القدير أ/ ياسر أبو سويلم الحرزني

احترامي




مرحباً ألف بمبدعتنا الفاضلة أحلام المصري

نعم حاولت وعلى تواضع أدواتي أن أكتبها على نهج السير وحكايا الحكواتي

بالنسبة لسؤالك عن "قوشان"
القوشان هو صك أو وثيقة تثبت ملكيّة الأرض لأصحابها تصدرها دائرة الأراضي الحكوميّة
وقوشان النصّ هو نفسه الصكّ ولكنّه بعد أن رأى تخاذل العرب عن تحرير الأرض وتنازلهم عنها ، قام هو بتقمّص دور البطل ليواجه المحتلّ ويدافع عن الأرض ، ويثبت بدليله هو (وهو الصكّ أنّ الأرض لأهله وناسه)


(تمام كده ؟ وبلهجتنا : كويّس هيك ؟ ههههه)


فرحت الكتابة وصاحبها بمرورك الكريم


تحيّاتي وتقديري
أختي الفاضلة أستاذتنا أحلام المصري






  رد مع اقتباس
/
قديم 06-02-2021, 03:14 AM رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
نوال البردويل
فريق العمل
عضو تجمع أدب الرسالة
فائزة بالمركز الثالث
مسابقة القصة القصيرة2018
عنقاء العام 2016
تحمل وسام الأكاديمية للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
فلسطين

الصورة الرمزية نوال البردويل

افتراضي رد: قوشان

الثالثه
ثابته
وتفله بوجه كل ردي
تاصله وتتعدى لوجه خاله


من تخلى عن أرضه وعرضه خسارة فيه التفلة
وأزيد لعنة اللهه على كل خائن ومتخاذل
وسيبقى القوشان السلاح الذي نرفعه في وجه من لا يمتلك قوشان
المغتصب السارق حثالة الأرض
تحياتي أ. ياسر






  رد مع اقتباس
/
قديم 07-02-2021, 11:50 PM رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
حكمت البيداري
عضو مجلس إدارة
عضو تجمع أدباء الرسالة
يحمل أوسمة الأكاديميّة للابداع والعطاء
العراق

الصورة الرمزية حكمت البيداري

افتراضي رد: قوشان

القدير ياسر أبو سويلم الحرزني
احسنت المعنى والتعبير في ملحمة قوشان
رغم قصرها لها حجمها المشرف في تأديب الجبان
عشتم وعاش قوشان المتحزم بشجاعة الفرسان, حُماة الاوطان ..
وفقكم ورعاكم الرب








قسماً !
بما حملني الله كإنسان,
سأنحر خوف الخائفين من حولي قرباناً للحرية ..
بيدارو
  رد مع اقتباس
/
قديم 09-02-2021, 06:57 AM رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
زياد السعودي
عميد أكاديمية الفينيق للأدب العربي
مدير عام دار العنقاء للنشر والتوزيع
رئيس التجمع العربي للأدب والإبداع
عضو اتحاد الكتاب العرب
عضو رابطة الكتاب الاردنيين
عضو الهيئة التاسيسية للمنظمة العربية للاعلام الثقافي الالكتروني
الاردن

الصورة الرمزية زياد السعودي

افتراضي رد: قوشان

تفنين متين
من لدن خبير ابداع
اعجبني استرسالكم المحمود
وود






  رد مع اقتباس
/
قديم 14-02-2021, 03:01 PM رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
فوزي بيترو
عضو أكاديميّة الفينيق
عضو تجمع أدب الرسالة
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية فوزي بيترو

افتراضي رد: قوشان

وقوشان يقول للزيتونه : رضعيني يا عمّه

ما أجمل وما أصدق هذا التشبيه
أما زيتونتي التي زرعها أبي في حديقة منزلي
فهي تذكرني ببرتقال يافا وخس الرملة وصبر اللد وجوافا غزة
وموز أريحا وبطيخ جنين ...
القوشان في نصّكم وكأنه يصرخ ويقول :
هذه الأرض لي وليست للبيع .
أجمل تحية أخي ياسر
فوزي بيترو






  رد مع اقتباس
/
قديم 14-02-2021, 11:44 PM رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: قوشان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوال البردويل مشاهدة المشاركة
الثالثه
ثابته
وتفله بوجه كل ردي
تاصله وتتعدى لوجه خاله


من تخلى عن أرضه وعرضه خسارة فيه التفلة
وأزيد لعنة اللهه على كل خائن ومتخاذل
وسيبقى القوشان السلاح الذي نرفعه في وجه من لا يمتلك قوشان
المغتصب السارق حثالة الأرض
تحياتي أ. ياسر



أي والله يا نوال
وعشان خاطرك راح أعدّلها :
الثالثه
ثابته
وتفله بوجه كل ردي
تصابحه ، وتماسي وجه خاله

والمجد لكلّ حرّ أبي


شكراً جزيلاً شاعرتنا المبدعة نوال البردويل
تحيّاتي واحترامي






  رد مع اقتباس
/
قديم 15-02-2021, 11:00 PM رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: قوشان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حكمت البيداري مشاهدة المشاركة
القدير ياسر أبو سويلم الحرزني
احسنت المعنى والتعبير في ملحمة قوشان
رغم قصرها لها حجمها المشرف في تأديب الجبان
عشتم وعاش قوشان المتحزم بشجاعة الفرسان, حُماة الاوطان ..
وفقكم ورعاكم الرب

كلّ الهلا والمراحب بأستاذي الفاضل حكمت البيداري

يفرح النصّ ويتشرّف صاحبه بهذا المرور الكريم وهذي القراءة المضيئة

ولك مثلما دعوت وأكثر


محبّتي[/center]






  رد مع اقتباس
/
قديم 20-02-2021, 10:30 PM رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: قوشان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زياد السعودي مشاهدة المشاركة
تفنين متين
من لدن خبير ابداع
اعجبني استرسالكم المحمود
وود




حيّ الله حضرة العميد

خطوة مباركه ، وحكي يطيّب الخاطر
وردّ الجنوبي بعشرة


محبّتي






  رد مع اقتباس
/
قديم 22-02-2021, 02:43 AM رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
ثناء حاج صالح
فريق العمل
افتراضي رد: قوشان

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسر أبو سويلم الحرزني مشاهدة المشاركة






الأوّله
بسم الله أبداها


الثانيه
يا صلاتي على النبي
لهجتها الروح ، وحمام البلقا ودّاها


الثالثه
ثابته
وتفله بوجه كل ردي
تصابحه ، وتماسي وجه خاله


الرابعه
عذرا وجابت ولد
سمّته قوشان
وتقول يا زينه عطيّة ربّي
والسعد فاله


الخامسه
حبى قوشان
وكبر قوشان
حكى وصار يقول : يا يمّه


السادسه
هيّا الرابعه
والزيتون على ما اقول شاهد
وقوشان يقول للزيتونه : رضعيني يا عمّه


السابعه
قوشان طير شلوى
ومن يوم يومه ذيب
وما يماشي غير ذيابه
ما يسمع غير "عفيه" وحاشاه العيب
وما يحط فيه عايب ولا عيّابه


الثامنه
تكاثرو عليه عيال الكلب العسكر
تحاوطوه ودمّوه بمراحه


التاسعه
قوشان ذيب عيّا يموت
وقام من الموت وذبح ذبّاحه


العاشره
حاشره
وصوت الذيب زلزل العسكر :
أنا فالي تراب الأرض ، وانتو وش فالكو ؟
أنا قوشان الناس
وانتو يا عيال العايبه وين قوشانكو ؟










(القوشان بلهجتنا هو صكّ ملكيّة الأرض)

.
.
عندما يكتب الأستاذ ياسر أبو سويلم الحرزني فعلينا أن نقرأ المجهور به وما خفي بين السطور .
اللهجة الأردنية لذيذة . ولكن بعض المفردات -على الرغم من دفئها وانسجامها اللفظي أو الصوتي مع السياق - تبدو لي غامضة حرفيا . لذا فكان لا بد من بعض الشرح في الهامش.
هذا النص يستند إلى ثقافة قصصية وتقاليد شعبية كامنة وراء كل جملة فيه .
الأسلوب الظريف الذي يتماهى مع السخرية حينا ومع الألم حينا آخر زاده تأثيرا في النفس .
تحياتي لإبداع لا ينضب ولقلم مائز عريق وأصيل
أختكم ثناء






  رد مع اقتباس
/
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة نصوص جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:27 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لأكاديمية الفينيق للأدب العربي
يرجى الإشارة إلى الأكاديمية في حالة النقل
الآراء المنشورة في الموقع لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة بل تمثل وجهة نظر كاتبها فقط