*هل تتضح الرؤية؟*

..

اختلطت الألوان
في خضم أمواج عاتية
تجتاحني تحاصرني
تجعلني أتشظى
تخنقني العبرة
بصيص من أمل يشدني
فأعود للتساؤل
هل تتضح الرؤية؟

هل سنقشع الضباب
ونرى فعلا ما فوق
وما تحت السحاب
هل ستأتينا الأيام يوما
بغير النذر والندب والذئاب
هل سيورق الدرب
ونعلوا يوما بهمة
فوق السحاب!!

دمت رائعة نبيلة النبض

تقديري

[عبير محمد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوال البردويل

مرحباً بكم جميعاً أحبتي
وعذراً منكم أعاني من صداع
ولي عودة بالرد بما يليق
تحياتي

سلامتك الف سلامة نوال الغالية
سلمتِ من كل شر
مساؤك شفاء
محبتي واكثر

[خديجه عبدالله]

رائعة وانت تجيدين الغوص في هذه المعاني في زمن اختلطت فيه الصوروتلاشت فيه كثير من الصفات والقيم الإنسانية النبيلة

دمت بخير

[سكينة المرابط]

قاس جداً أن يحتلك الحزن وسط عيش مجبر أنت لعيشه
تحيتي لك نوال وما أعذب ما باح به قلمك
مودتي والتقدير

[نجيب بنشريفة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوال البردويل

*هل تتضح الرؤية؟*

تسيطر على كياني...
تحتلني مشاعر طاغية من الغربة والألم
في حاضر تلاشت فيه البراءة والحب تاه
في أروقة حاضر مشلول بلا روح
أبحث في ذاكرة الزمن
أستحث نبضها كي أصل إلى حقيقة الأشياء
وما اختزن في أعماق الأنقياء عن ماهية النقاء
عن معاييره في موازين الأشقياء
من داسوا معالم التحضر والقيم والأخلاق
عن تبلد المشاعر والجفاف
في ثنايا الوجوه الواجمة
أتتبع مسارها
تجرني بقوة للتساؤل
هل يتساوى؟
الوجود والعدم
النور والعتمة
الشفافية واللؤم
الهدى والضلال
الحياة والموت
الأبيض والأسود
الواقع واللا واقع
اختلطت الألوان
في خضم أمواج عاتية
تجتاحني تحاصرني
تجعلني أتشظى
تخنقني العبرة
بصيص من أمل يشدني
فأعود للتساؤل
هل تتضح الرؤية؟

Est ce la vision s’est éclaircie



De plus elle me domine sans merci
Des sentiments tyranniques aussi
D’une nostalgie inconvenablement et peut réussi
Le présent dévore l’amour innocent gravement blessé
Sa route de paix menant aux galeries qu’ils ont faussé
Sur laquelle ils ont trop bossé passant du future au passé
Leurs présent est la réalité perdu qu’ils ont endossé
Mettant pour consolation tout leurs temps là dessus
Cherchant intensément au fond des propres de là et d’ici
Le mais en soit quoi le quand et le pourquoi non coupable
Introduisant leurs yeux malins marchant sur câbles
chez les saints bloquant toute issus
Des tunnels instables des mélancoliques pouilleux
où finissent les misérables
La question attire mes pensées vers les malheurs insensés trop durables
Suivant leurs directions l’inégalité était l’une de ses suppositions
Basées sur des définitions des contraires en intuitions
Du néant jusqu’à la fin des créations sans introductions
Le noir s’habille en blanc sans espérance ni satisfaction
Entre la lâcheté bien achetée et la transparence en soumission
Ainsi la vie non ravie et la mort des trésors par trahisons
Les correctes terminent en paix leurs fêtes par imaginations
Les infidèles et leurs fidèles arrivent directement aux conclusions





Mélange de couleurs très spécial
Une mer qui tire ses vagues par rafale
Me bloquant en m’inondant me rendant incapable
de résister à cette force à méthodes incomparables
Me faisant éparpillé du haut au pied par des gestes inlassables
L’expression m’étrangle sous tout les angles des insociables
Qui vendent pour un sourire leurs pays sur les tables
Des lueurs de souhait m’attire là où rien n’est plus envisageable
Je me retourne la question de ce qui peut être belle finition
supportable d’une vison très convenable



Tr N.B





شكرا لذائقتك غاليتنا نوال


إحترامي
و
تقديري

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبير محمد

سلامتك الف سلامة نوال الغالية
سلمتِ من كل شر
مساؤك شفاء
محبتي واكثر

الله يسلمك من كل سوء الحبيبة الرائعة عبير
بورك إحساسك ونبضك
يسعد صباحك وكل أوقاتك

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نجيب بنشريفة

est ce la vision s’est éclaircie



de plus elle me domine sans merci
des sentiments tyranniques aussi
d’une nostalgie inconvenablement et peut réussi
le présent dévore l’amour innocent gravement blessé
sa route de paix menant aux galeries qu’ils ont faussé
sur laquelle ils ont trop bossé passant du future au passé
leurs présent est la réalité perdu qu’ils ont endossé
mettant pour consolation tout leurs temps là dessus
cherchant intensément au fond des propres de là et d’ici
le mais en soit quoi le quand et le pourquoi non coupable
introduisant leurs yeux malins marchant sur câbles
chez les saints bloquant toute issus
des tunnels instables des mélancoliques pouilleux
où finissent les misérables
la question attire mes pensées vers les malheurs insensés trop durables
suivant leurs directions l’inégalité était l’une de ses suppositions
basées sur des définitions des contraires en intuitions
du néant jusqu’à la fin des créations sans introductions
le noir s’habille en blanc sans espérance ni satisfaction
entre la lâcheté bien achetée et la transparence en soumission
ainsi la vie non ravie et la mort des trésors par trahisons
les correctes terminent en paix leurs fêtes par imaginations
les infidèles et leurs fidèles arrivent directement aux conclusions





mélange de couleurs très spécial
une mer qui tire ses vagues par rafale
me bloquant en m’inondant me rendant incapable
de résister à cette force à méthodes incomparables
me faisant éparpillé du haut au pied par des gestes inlassables
l’expression m’étrangle sous tout les angles des insociables
qui vendent pour un sourire leurs pays sur les tables
des lueurs de souhait m’attire là où rien n’est plus envisageable
je me retourne la question de ce qui peut être belle finition
supportable d’une vison très convenable



tr n.b





شكرا لذائقتك غاليتنا نوال


إحترامي
و
تقديري

أشكرك الفاضل نجيب على الترجمة
وأقدر مجهودك الكبير
ويعجز اللسان عن التعبير عن عميق الشكر والامتنان
تقديري واحترامي

[نوال البردويل]

لي عودة للرد بما يليق بمن شرفني
وصباحكم ورد

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد خالد النبالي

الصديقة الشاعرة نوال البردويل
هنا اراك غصت في العمق البشري للبشر
وكيف نحصل على النقاء وكل تحول فكره وتغيرت مفاهيم الحياة الى الاسوأ
ولكن الحق ابقى والبياض انصع
سنبقى نحلم ونأمل بصاح الامة
تقديري لهذا النص الانساني والذي يحمل اجمل وارقى انواع السمو
تحياتي وتقديري

إثراء حضورك الفاضل النبالي
سعدت بهذا الحضور المفعم بالنور
بوركت وكل الشكر والتقدير لطيب مرورك
تحياتي

[قصي المحمود]

اقسى ما يعانيه الإنسان هو الإغتراب في محيطه البيئي
ليولد له حالة من الإحباط ويخيم الحزن عليه..
هذه التناقضات المفروضة وهذه الغشاوة والضبابية المعاشة
تجعل النفس في حالة صراع ذاتي...
معدل الرؤيا في هذا المسار واضح،والإنارة تتيح للعين ان ترى
فتتضح الرؤيا ...ولكن...
هذا النص الجميل يندرج ضمن النصوص الفلسفية الرائعة بلغة سهلة سلسة
حتى تتضح الرؤيا...
نصا اسميه سجال من وحي العقل..بوركت الفاضلة نوال على هذا النسج الجميل
تحياتي وتقديري

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاصم مهيوب احمد

هل تتضح الرؤية؟
الرؤية لن تتضح ابداااااااااااااااااااا
مانراه واضحا الان ليس بعيدا ان نراه معتما يوما ما
عقولنا قلوبنا طريقة تفكيرنا هي الانعكاس الحقيقي للمحيط
حينما نصفو من الداخل نرى كل شئ واضحا
وحينما نرغب في أشياء ونفكر فيها ونتمنى ان تكون واضحة وهي ربما ليست كذلك نتألم من اعماق قلوبنا ونلوم ضمائرنا ونتهمها بالعمى اللوني
الله خلق الكون بمعايير وتراكيب مختلفة وكل شئ مركب من أشياء محددة وواضحة لذلك عند النظر للأشياء يجب ان نتعمق قليلا في المواد المادية او المعنوية المركب منها.. فكل الاشياء لها اصول انطلقت منها بمافي ذلك المشاعر والاحاسيس والحب والثقافة وطريقة التفكير والمحيط المادي او الثقافي والمستويات الفكرية للأشخاص..
كلما كتبت هنا شيئا تلمح في ذاكرتي مقولة لشخص : اذا اردت ان تفعل شيئا عليك أن تؤمن بماتفعله.
اعتقد أن الايمان هو اللون الابيض هو النور هو الشمس هو الالوان الوان الواضحة والمضيئة التي يجب ان نمنحها للاشياء السليمة التي نريدها.
تحمست مع كلماتك وكتبت هذا الرد.. واعتذر على الاطالة

نعم صدقت حين تصفو نفوسنا وحين
تعتمر بالإيمان سنتبين الطريق السليم
أبدعت والله بهذا التعقيب وهذا الحماس الذي
أهدانا نص فلسفي فيه الحكم والعقلانية
ومفهوم الحياة بأسلوب فلسفي رائق
سررت جداً أن استفزك النص
كل الشكر والتقدير الفاضل عاصم
حياك الله

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود قباجة

تجرني بقوة للتساؤل
هل يتساوى؟
الوجود والعدم
النور والعتمة
الشفافية واللؤم
الهدى والضلال
الحياة والموت
الأبيض والأسود
الواقع واللا واقع



تساؤل مشروع
والجواب واضح .............. ولكن هناك من لا يريد معلرفة الجواب او استذكاره




نص يرسم حدود الواقع


يستحق الصدارة


يثبت

سعدت بأن حاز نصي على إعجابك
كل الشكر والامتنان لبهاء حضورك وردك
شكراً لك لتثبيت الموضوع
تحياتي الفاضل محمود
وتقديري

[فاتي الزروالي]

هي رؤى كثيرة،،،،قمت بتذليلها بحروف رقيقة

غاليتي نوال


لك كل الحب

[عبد الكريم محمد]

الوارفة نوال


تشخيص مميز لواقع موجود

تعبير صادق ورؤيه ثاقبة بين امواج عاتيه

ودي الكبير لك

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عادل ابراهيم حجاج

يوما ما سينجلي الظلام وتظهر الحقيقة ...........ويتالم الظلام بحس الفجر الجديد
دام عليك الألق وجمال العبق ............حرف جميل يستحق دائما أن يُكرم

وتستحق كل الشكر والامتنان لهذا الحضور العبق
سرني أنك كنت هنا
تحياتي الفاضل عادل
وتقديري

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود مليكة

" تسيطر على كياني...
تحتلني مشاعر طاغية من الغربة والألم
في حاضر تلاشت فيه البراءة والحب تاه
في أروقة حاضر مشلول بلا روح ... "

صدقت و أصبت راقيتنا نوال و عبّرت عنّا و عنك برؤية ابداعية انسانية واضحة غاصت في الأعماق و نفذت إلى البواطن و الصميم .

نرجو جميعا أن تستقيم الأحوال و أن يرجع إلى الأشياء رونقها .

مودّتي و التقدير .

اللهم آمين نرجو من الله أن تستقيم الأحوال
أسعدني مرورك وبليغ تعقيبك
كل الشكر والامتنان لطيب مرورك
تقديري وتحياتي الفاضل..
محمود

[ناظم العربي]

مغرم هذا العالم بالترهات
والتافهون لهم صولات
وفي عالم يبذر الشر فيه مايشاء
حتما يزاحم السيئون أهل الفضيلة
رغم هذا يبقى للنقاء حيزه الجلي
ولأهله المقام المعلى
وهم يتسائلون ويبحثون ويتمنون
عالما أكمل وأجمل
سلمت أختنا الراقية
ودي والتقديري

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خالداحمدمحمود

حسب ساسة الطقس فى الوطن
شبورة تعم الأجواء
ومسافات الرؤية لاترقى للمستقبل
مع كثير من التفاصيل المملة .........

فقط رداء المذيعة هو المثير

أه ياوطن


تقديرى

آه يا وطن نعم...
نرجو أن من الله أن تزول الشبورة لتتضح الرؤية
بعد الغشاوة التي أصابت العيون
سررت بردك الشافي الجميل
بوركت الفاضل خالد
تحياتي وتقديري

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ازدهار السلمان

هي المقاييس اختلفت والرؤى تضادت وتعاكست

الإنكسار بوح أخر والاحباط خيبة ككل الخيبات التي استوطنت أرواحنا إلا

بصيص نور يشع من البعيد قد يحمل معه ذات وقت بعض أمل وغد لعله يكون الأفضل

مبدعة رائعة سيدتي

كوني بخير وفرح

محبتي

إثراء أنتِ غاليتي وطيب ردك وجميل حضورك
أسعدني مرورك وتعقيبك الرائع
كل الشكر والتقدير الغالية ازدهار
تحياتي

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عدنان حماد

هل يتساوى؟
الوجود والعدم
النور والعتمة
الشفافية واللؤم
الهدى والضلال
الحياة والموت
الأبيض والأسود
الواقع واللا واقع
اختلطت الألوان
في خضم أمواج عاتية
تجتاحني تحاصرني
تجعلني أتشظى
تخنقني العبرة
بصيص من أمل يشدني
فأعود للتساؤل
هل تتضح الرؤية؟


هذا نص فلسفي جميل ويدعو للتامل
جميل ما قرات
سلم الفكر والقلم
تحياتي

وسلمت الفاضل عدنان
وكل الشكر والتقدير لهذا المرور المثري الطيب
أسعدني أن حاز النص على إعجابك
تحياتي واحترامي

[أحمد علي]

إن شاء الله تتضح الرؤيا ..
ولي عودة تليق بالنص

تحياتي نجمة الفينيق أ. نوال البردويل

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مصطفى الصالح

..

اختلطت الألوان
في خضم أمواج عاتية
تجتاحني تحاصرني
تجعلني أتشظى
تخنقني العبرة
بصيص من أمل يشدني
فأعود للتساؤل
هل تتضح الرؤية؟

هل سنقشع الضباب
ونرى فعلا ما فوق
وما تحت السحاب
هل ستأتينا الأيام يوما
بغير النذر والندب والذئاب
هل سيورق الدرب
ونعلوا يوما بهمة
فوق السحاب!!

دمت رائعة نبيلة النبض

تقديري

كما تعودنا منك مشاركة مميزة
ومحاكاة للنص جميلة
وأشاركك الآمنية نحتاج للأمل في
وسط الظلمة المخيمة والانكسارات
كل التقدير لطيب الحضور
الفاضل مصطفى
تحياتي

[أحمد علي]

مرحبا بالنوال ..
وأعتذر عن تأخري فقد نسيت وعدي بالعودة ..
في الحقيقة الخاطر هنا فلسفي التصنيف
يعتمد أسلوب مناجاة النفس أو الحوار مع النفس
كمن يفكر بصوت عال ٍ محاولا الوصول لحقيقة وكنه موضوع ما أو شيء ما
في الواقع معظم الناس يعتريها نفس نمط التفكير الفلسفي في محاولة لإيجاد حل لمعضلة ما
قد تواجهه .
والتي تتعارض فيها بعض المعطيات مع بعضها البعض ..
وهذا ما يستفز النفس ويحرضها على التفكر والبحث عن حل منطقي يرضيها ..
غير أن ترجمة مثل هذه الحوارات ونقلها بشكل أدبي غير ممكن للجميع ..
فهنا يتدخل الحس الأدبي
والخبرات وملكة التعبير والموهبة ..
وهنا يبدو الأديب ويتميز عن غيره بإلتقاط كل ما يشعر أو يمر به ،
ويترجمه بشكل أدبي ..

أعود للنص قليلا :

الكلمتان ( تسيطر - تحتلني ) جاءتا في محلهما تماما
فالسيطرة - الاستعمار - يمكن أن تحدث بدون احتلال
وأما الاحتلال يعنى به الغزو ولا يعني السيطرة بالكلية ..
موفقة هنا في الترتيب بينهما ..

تسيطر على كياني...
تحتلني مشاعر طاغية من الغربة والألم
في حاضر تلاشت فيه البراءة والحب تاه


رأيت من وجهة نظري وجوب وضع حرف العطف ( و ) قبل عبارة :
( بصيص من أمل يشدني) لتصبح ( وبصيص من أمل يشدني )
وذلك لأن الكاتبة بعد الحيرة والبحث والعناء وموجات اليأس انتقلت لنهاية الخاطر
عند هذه الجملة لتعلن تمسكها بالأمل ........... هنا وجب تواجد واو العطف ليفيد التراخي قليلا
حتى يمهد للانتقال من اليأس للأمل ...






مررت فقط على بعض نقاط النص .....


النص في مجمله جميل جدا ..


شكرا أ. نوال البردويل

مع تحياتي ،،،

[نوال البردويل]

خديجة عبد الله..
رائعة وانت تجيدين الغوص في هذه المعاني في زمن اختلطت فيه الصوروتلاشت فيه كثير من الصفات والقيم الإنسانية النبيلة

دمت بخير

ورائعة بكلماتك وندى مرورك الغالية خديجة
أسعدني جميل حضورك
كل الشكر والود
تحياتي

[نوال البردويل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سكينة المرابط

قاس جداً أن يحتلك الحزن وسط عيش مجبر أنت لعيشه
تحيتي لك نوال وما أعذب ما باح به قلمك
مودتي والتقدير

بوركتِ العزيزة سكينة وهذا الحضور
أسعدني أنك كنتِ هنا
تحياتي وودي لجميل المرور