لِنَعْكِسَ بّياضَنا | |
« تَحْــليقٌ حَيٌّ وَمُثـــابِر » |
|
⊱ عناقيد من بوح الروح ⊰ للنصوص التعاقبية المتسلسلة |
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
26-09-2017, 01:18 AM | رقم المشاركة : 351 | |||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
اقتباس:
بدأت أرى نفسي هنا فوق الكلمات ، يعبر بصري المسافات وهناك يتهاوى على راحتي انثى من ضياء ما اعذب ما تكتب اخي حنا .. جمال فوق الجمال ،
|
|||||
02-02-2018, 03:47 AM | رقم المشاركة : 352 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
علي البابلي ، هكذا بعبورِكَ العذبِ بلغتَ في النصِّ مداهْ
محبتي ، يا سيدَ البياضِ ، تُحاكي ما ترضى ويرضاهْ
|
||||
02-02-2018, 10:25 AM | رقم المشاركة : 353 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
205 / خُذي وردةَ قلبي
حتى لا ينقصني شوقٌ كما أردتهُ كأجملِ ما رويتُهُ ولهاً أو كتبتُهُ من رعشٍ أحصتهُ الريحُ البعيدةُ في فضاءِ المديحْ
|
||||
17-02-2018, 03:43 AM | رقم المشاركة : 354 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
206 /
كيف لصمتكِ أن يكونَ رعشةً تواطأتْ مع رغبةٍ وحشيّةٍ عجزتُ أمامها أنْ أخفي شوقيَ العاثرْ ؟
|
||||
23-02-2018, 03:49 AM | رقم المشاركة : 355 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
207 /
غرفتُكِ التي غادرتها من النافذةِ المشرعةِ حيثُ بقايا عطركِ ، قميصكِ وبقايا النسكافيةْ كم يُشبهُكِ الأبيضُ فيها مثلكِ ، شاسعٌ ومضيء !
|
||||
23-02-2018, 10:20 PM | رقم المشاركة : 356 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
همسات تدفقت بشاعرية وجمال
في مقطوعات موسيقية اطربت الوجدان والروح لحرفك ألقه وفرادته شاعرنا القدير مساؤك نور وحبور وكل الود والورد
|
||||
26-02-2018, 11:33 AM | رقم المشاركة : 357 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
عبير ، دائماً حضورُكِ مكتظٌ بالحلمِ الذي يسكنُنا .
لأنكِ العذوبةُ ذاتها محبتي
|
||||
27-02-2018, 02:28 PM | رقم المشاركة : 358 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
208 / أحارُ فيكِ إذا ما استبدَ بي هجرٌ
ولاحَ لروحي في التيهِ مرآكِ أبصرتُ وجهي نازفاً من ندمٍ أُداري ذكرى هوايَ سُدىً وأشكو جنوناً متى ألقاكِ ؟
|
||||
04-03-2018, 01:09 AM | رقم المشاركة : 359 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
اقتباس:
فما أنقى نفس اعترفت بما اقترفت والأجمل من ذلك نقاء من صفح وسامح كل التقدير وتحياتي |
||||
04-03-2018, 12:02 PM | رقم المشاركة : 360 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
نوال ، أيتها الروح الجميلة ،
لأنكِ دائماً هنا . محبتي
|
||||
04-03-2018, 03:06 PM | رقم المشاركة : 361 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
209 /
ارتحلتُ معكِ كثيراً وعبرتُ جهاتكِ كلَّها ولم تكنْ دائماً باتجاهِ ما نريدُ ونشتهي عبرنا حتى صحوتُ ذاتَ ليلٍ مُرتعشاً ، ولم أجدكِ هناكْ !
|
||||
19-03-2018, 02:36 PM | رقم المشاركة : 362 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
210 / تحتَ جسدِكِ يجري نهرٌ نحو السماءِ
كأنَّ ماءَهُ دمعٌ فاضَ من كمينٍ هدرتْ به الأهواءْ جسدُكِ ، ثمةَ ظلمةٌ تخشى سطوتَهُ أتأملهُ ، مُتشبثاً به ولا شيءَ يُدمي هذا العراءْ !
|
||||
21-03-2018, 11:21 AM | رقم المشاركة : 363 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
211 / هل قلتُ شيئاً ، ولم اقصدْ به الحقيقةْ
كأنِّي أَتقرَّبُ إليكِ بكذبةٍ أُخرَى أُخادعُ فيها نفسي وأنا لا أعلمْ ؟ أُمارسُ هذا التقليدَ بلا إرادةٍ ، بقلبٍ ينظرُ حالتَهُ ولا يخشى المُبرراتْ حينَ التقينا استثمرتُ قلبي دونَ أن يُفزعني الوهمْ !
|
||||
18-05-2018, 02:29 AM | رقم المشاركة : 364 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
212 /
قليلٌ من ليلكِ قُربكِ ، موتي يكفيني كي أكونَ لكِ في ذُروةِ التجربةْ !
|
||||
18-05-2018, 06:52 PM | رقم المشاركة : 365 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
213 / تُحدِّثُني نفسي حين تُروِّضُني ذاكرتي لأكونَ أنا أنتِ وأعرفَ معنى الحبِّ وأنتِ تكسرينَ قارورةَ الطيبِ فوقَ رأسي يومَ سعديَ الأكملْ
|
||||
19-05-2018, 08:09 AM | رقم المشاركة : 366 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
اقتباس:
كل التقدير وتحياتي |
||||
21-05-2018, 05:37 PM | رقم المشاركة : 367 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
ومثلكِ منْ له في عبورِهِ هذا الأبيضُ الشاسعُ المُضيء
محبتي نوال
|
||||
21-05-2018, 08:37 PM | رقم المشاركة : 368 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
214 / أذكرُ ،
لم يكنْ وجعها رفيقاً للضوءِ كانَ يترنَّحُ مع ظلالِهِ مُعذَّباً ، يُقيمُ الموتى وهم يتطوَّحونَ كالأحياءْ أذكرُ ، واسمُكِ يقتلعُ شجرتي من جذورِها !
|
||||
21-05-2018, 11:01 PM | رقم المشاركة : 369 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
215 / ما أحوجَها لأيامٍ تُقلِّبُها بين يديها
تُميِّزُ فيها بين قحطٍ وشجرٍ حين تسكبُ صرختها في جوفِها الأبكمْ !
|
||||
22-05-2018, 07:43 PM | رقم المشاركة : 370 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
216 / في الولهِ الذي يترنَّحُ شوقُهُ بين وجعينِ
يصرخُ القلبُ مُشتعلاً حَذِراً من نفسهِ وحبيبهِ هكذا رُوحُها يُساقُ كلَّ يومٍ إلى الذبحْ !
|
||||
23-05-2018, 12:02 AM | رقم المشاركة : 371 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
217 / تذكّرتُ ، هذه المرَّةَ ، أنْ أُصغي لقلبكِ بلا وجلٍ ، أُعاتبُ شكّي في خطوِ توما وارسمُ عمراً يلتقطُ الإشاراتِ التي أوردتها صراحةً في لقائنا الأولْ
اتذكّركِ وابكي خاشعاً !
|
||||
24-05-2018, 01:50 AM | رقم المشاركة : 372 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
218 / قلبكِ الذي عرفتهُ سيبقى مُتسعاً كالأفقِ يُذكّرني بطيركِ الذي حطَّ على نافذتي الغربيةِ صباحاً ،
ليبوحَ بشوقكِ الذي سالَ رائقاً مع شمسِ المغيبْ
|
||||
24-05-2018, 08:52 PM | رقم المشاركة : 373 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
219 /
المرأةُ التي أعرفها لها طعمٌ مختلفٌ ورائحةٌ مختلفةٌ وهيئةٌ مختلفةْ إليها يتفيأونَ الجميعْ !
|
||||
25-05-2018, 12:15 AM | رقم المشاركة : 374 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
اقتباس:
Thèmes de nuit et de absnece On dirait que sa face est masque atroce Et son unique chambre pas grosse D'une obscurité où on ne peut ni voir ni comprendre Dans un lieu bien isolé là où il y a trop de désordre Mais son cœur comme une tombe emplis de malsains Elle glisse en fondant dans profond ravin Tirée vers le bas là où les visions Se transforme en délire de son Les cauchemars se défilent tout le temps Et des mots banales sans aucun sens vieille de cent ans Elle ne savait plus quoi faire et reste cramponnée Là où elle aperçoit sa poupée dans un coin bondonné Pleurant sa solitude gratuitement donnée Traduction Najib Benchrifa |
||||
25-05-2018, 04:22 AM | رقم المشاركة : 375 | ||||
|
رد: لأمينة .. نصوصُ الليلِ والغياب
العزيز نجيب بنشريفة ،
أقدمُ لك شكري الجزيل على حسن اختياركَ لترجمتك هذا المقطع من نصي الطويل والعزيز على قلبي ، إلى الفرنسية التي لا أتقنها . أقدّر لكَ هذا العملَ الجليل والجميل الذي فاجئتني به . تحيتي أيها الجميل
|
||||
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|
|