لِنَعْكِسَ بّياضَنا


« تَحْــليقٌ حَيٌّ وَمُثـــابِر »
         :: هل فيكَ مثلي أنا (آخر رد :الشاعر حسن رحيم الخرساني)       :: زغردي أماه هيا أسمعيني (آخر رد :محمد ذيب سليمان)       :: خربشات على سديم الروح (آخر رد :جمال عمران)       :: حتّام هذا الفجور؟ (آخر رد :زياد السعودي)       :: يا أصحاب القرار (آخر رد :زياد السعودي)       :: أنا ترمب (آخر رد :زياد السعودي)       :: بين النخلة وفلذة كبدها (آخر رد :زياد السعودي)       :: وجدنا لندجّن المُحالْ (آخر رد :زياد السعودي)       :: لأنّ ما قبلكم هو أنا ،،وما بعدكم هو أنا ،،، (آخر رد :زياد السعودي)       :: أمة علامة جرها التطبيع (آخر رد :زياد السعودي)       :: ضرورة استخدام تنوع بيولوجي بطريقة مستدامة لمواجهة تحديات تغير مناخي متزايد (آخر رد :نجيب بنشريفة)       :: حروف بلا أرصفة (آخر رد :يزن السقار)       :: في يوم الأرض ،،أديبة تقول : أنتم متخاذلون يا أهل فلسطين !! (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: قصيدة الطيور / ثناء حاج صالح (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: فَمُرِّيْ كَعَبيرْ ..! (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)      


العودة   ۩ أكاديمية الفينيق ۩ > ⚑ ⚐ هنـا الأعـلامُ والظّفَـرُ ⚑ ⚐ > 🌿 الأوديســــــــــا ⋘

🌿 الأوديســــــــــا ⋘ لحركة الترجمة والدراسات المقارنة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 24-03-2016, 01:28 PM رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
المصطفى العمري
عضو أكاديميّة الفينيق
المغرب

الصورة الرمزية المصطفى العمري

إحصائية العضو








آخر مواضيعي

المصطفى العمري غير متواجد حالياً


افتراضي Ours solitaire.i

Ours solitaire! i

Et tel un ours solitaire, je me promène
A travers les sentiers de ton âme meurtrie
Des amours qui, Jadis, nous unissaient
Depuis la source limpide d’Ait Etto
Jusqu’à la rive droite de la rivière
Où est sis le toit qui longuement abritait
Nos douces étreintes enflammées
Tel un ours solitaire je perdure
Mes éternelles promenades le long
De tes veines jusqu’au tombeau
Du feu timide de mes amours embrasées. i


Mustapha EL OMARI, Du Maroc.






ارحل بنفسك من أرض تضام بها :::: ولاتكن من فراق الأهل في حرق
مــــــن ذل بـــين أهالـــــيه ببلدتــــــه :::: فالإغتراب له من أحسن الخلق.
عن الشافعي
  رد مع اقتباس
/
قديم 28-10-2016, 08:41 PM رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
زياد السعودي
عميد أكاديمية الفينيق للأدب العربي
مدير عام دار العنقاء للنشر والتوزيع
رئيس التجمع العربي للأدب والإبداع
عضو اتحاد الكتاب العرب
عضو تجمع أدباء الرسالة
عضو الهيئة التاسيسية للمنظمة العربية للاعلام الثقافي الالكتروني
الاردن

الصورة الرمزية زياد السعودي

افتراضي رد: Ours solitaire.i

سلام الله
وتحية تليق

رابطة المغرب العربي
أبية بكم ... كونوا معنا

http://www.fonxe.net/vb/showthread.php?t=66097

بانتظاركم

كل الود






  رد مع اقتباس
/
قديم 02-01-2017, 05:10 PM رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
فاطمة الزهراء العلوي
عضو أكاديميّة الفينيق
تحمل وسام الأكاديمية للابداع والعطاء
المغرب
افتراضي رد: Ours solitaire.i

رائع وممتاز
من بين أجمل وأعمق ما قرأت






  رد مع اقتباس
/
إضافة رد

أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة نصوص جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 10:15 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لأكاديمية الفينيق للأدب العربي
يرجى الإشارة إلى الأكاديمية في حالة النقل
الآراء المنشورة في الموقع لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة بل تمثل وجهة نظر كاتبها فقط