لِنَعْكِسَ بّياضَنا


« تَحْــليقٌ حَيٌّ وَمُثـــابِر »
         :: الراعي الطالح (آخر رد :فوزي بيترو)       :: مُرافعَةُ قَابيل (آخر رد :رائد حسين عيد)       :: بسوس الطيف (آخر رد :ياسر أبو سويلم الحرزني)       :: إليها (آخر رد :فاطيمة أحمد)       :: * عالهوا * (آخر رد :فاطيمة أحمد)       :: المافيا والفساد (آخر رد :فاطيمة أحمد)       :: سرمد ..! (آخر رد :لبنى علي)       :: أجمل القصص.... (آخر رد :فاطمة الزهراء العلوي)       :: احتيال (آخر رد :فاطمة الزهراء العلوي)       :: ونظرتُ الى الحيّ عن بُعد،، (آخر رد :خديجة قاسم)       :: وداعـــاً يــا طواحيـــنى (آخر رد :عادل عبد القادر)       :: من سيرة العاشق (آخر رد :ماهر المقوسي)       :: يا ساعة الكَشره (آخر رد :فاطمة الزهراء العلوي)       :: فاكهة اللغة / يحيى موطوال (آخر رد :فاطمة الزهراء العلوي)       :: مخالب النور (آخر رد :فاطمة الزهراء العلوي)      


العودة   ۩ أكاديمية الفينيق ۩ > ▂ ⚜ ▆ ⚜ فينيقكم بكم أكبـر ⚜ ▆ ⚜ ▂ > ♞صَهيــــــــــــــــــــــــــلْ

♞صَهيــــــــــــــــــــــــــلْ واحات فيها يتمدّد الموّال على خبب إيقاع الشعر الشعبي إرثاً ثريّاً و حاضراً مموسقاً.. محكيات تحمل المضامين

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 21-01-2020, 02:47 PM رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي نخيت الشعر وما لبّى








... ثلاثه ورابعهن فنجان الطيف سمّيته ، وسمّيتك المعزّب ، يلعيونك تحكي فناجين وقصايد ، اسحن جمر وصبّلي فنجان طيف عابر ، وترى حارمه علي هزّته حتّى لو تطلع شمس ، ويحرم عليك تقول الحق أهلك ، أهلي بعيدين يا معزّب ، وأنا بعرسك نخيت الشعر وما لبّى.


وجهك أهلي ، وانا بوجه الخضر يا معزّب ، يلوجهك رغيف ضو يخطر ببال القصايد يبكّيني ، ويحكي حنّا وحلو وعروس وفوارد ، وهذي غزالة ذهب من جهاز حوريّة القصايد نقوط عرسك ، وأنا بعرسك نخيت الشعر وما لبّى.


صب يا معزّب ترى الكتابه على هوى الجرح ومواتيه ، وانا نخيت الشعر بعرسك وما لبّى.


قالوا لي : "بعيد ما ندري وين" ، وأنا روحي حافيه ، والمدري وين مدري وينه يا معزّب ، برد هناك يمكن ، برد ، وشوك ، وليل ، وذياب يمكن ، وبير مدلّى بحلق بير ، والحبال هوا يا معزّب ، والميّه ريحة قميص ، ومليون دلو ما روّن ، وعيون يعقوب واقفات على شبّاك الدنيا يبكن ويقولن بعد ، وانا ما لي وجه امشي بزفّة عرسك وقمصاني بعزا القصايد مشقّقه يا معزّب ، وأنا بعرسك نخيت الشعر وما لبّى.



الليل قطب عجّه وعتم ، وأنا على مهل الفوت عندك أستنّى سفينة نوح ، رش ميّه يا معزّب ورسّيلي خشب تابوت ، لا تخاف ما ودّي اموت (والله أمّي تموتني لو اموت) بس هيك طرا عبالي الراحوا وقلت احمّل الخشب سلام ومصافح أرواح وقصايد ، وما بعد خيمتك إلا البرد يا معزّب ، خلّيني عندك شويّه أو شويتين أفوّهك أساميهم وبحّة أصواتهم وتفوّهني ملح ، واقرا لك قصايد ونطلّع صبح ، وما دونها غير ضواو عرس يا معزّب ، خلّيني أحجل واحاجل بنات الدفوف ونطيّح قمر وثريّا بعرسك ، وانا نخيت الشعر وما لبّى.


محجور بحجر الله موتك ، قالوا ، وابشّرك عشت يا معزّب ، عشت عيشة مستحى من عيونهم ومن صيحة اراواحهم :"يا عيبة اللي يروح وياخذ اسمه من حلوقنا معه" ، وهذا انا عخاطرك ضيف يا معزّب ، وعجال نارك طيف يقلط عليها قلطة حطب هبيله ما يدري يشرب فنجان جمر وما يهزّه ، ويقول بعد ، بس انت نارك غير ، نارك برد وسلام يا معزّب مثل سلامي اللي طرحته بذمّة خشب التابوت وداعه ، وانا ظلّيت هناك بوين المدري وين أباهل العطش بمروة الميّه ، والميّه ريحة قميص معلّق بمسمار مدقوق بحيطان الهوا ، وانا بوجه هاجر يا عطش تشوم عيني ، وبجاه معناي وجاه الحوت عدّيني يا بخت وخلّيني أمرّ ، والا ألقاك بيها يوم الدين يا بخت وهي بذمّتك وابّختك ، وخلّيها لبعدين ، وخلّيني بعرس صاحب الناس ، لنّي يا بخت ولا يهون المعزّب نخيت الشعر مثل ما نخيتك وما لبّى.


شوباش يا معزّب ، يلعيونك تحكي فناجين وهلا وقصايد ، وعفو خاطرك المثل خاطره طيّب وينطي عيديّات وخبز ، وصوتك المثل صوته يمد ايده بحلق العثرات يشدّني من اسمي ويقول : "اسلم" ، خمّر لي صوت يالمعزّب بلكي أصيب معناي وانزّل بعرسك قمر وقمريّة واغنّيلك واغنّيله ، والمسامحه لنّي من امس حرّصت كلّ شي بيّا بقولة :"هص" بس الجرح عيّا ، وانا كلّي جرح يا معزّب ، وتدري ان مساتر الجروح فضايح وسكتاتها تعليلة نور ، ولنّي نخيت الشعر بعرسك وما لبّى.


ثلاثه ورابعهن فنجان طيف سمّيته ، وسمّيتك المعزّب ، شوباش يا معزّب ، اسحن جمر وصبّلي فنجان طيف عابر ، وتحرم علي هزته ، صب بعد ، صب وعيب عاللي يعد ، ويا عيبة الشعر اللي نخيته بعرسك وما لبّى.




صب يا لخو ترى الجرح نازف حبر والكتابه مواتيه ، والودّه يكحّل عيون معناه بالحبر ما يعد.
صب يا معزّب.
صب...







.
.






(لا تقيسوا الشعر بالمسطرة)
  رد مع اقتباس
/
قديم 21-01-2020, 07:18 PM رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
جمال عمران
فريق العمل
زعيم الغلابة
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
مصر

الصورة الرمزية جمال عمران

إحصائية العضو








آخر مواضيعي

جمال عمران متواجد حالياً


افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

أخى ياسر
تحية وتقدير
فهمت منها الشئ القليل لفارق اللهجة.
يسعدنى أن أكون اول المطالعين لحروفك.
مودتى







*** المال يستر رذيلة الأغنياء، والفقر يغطي فضيلة الفقراء.***
  رد مع اقتباس
/
قديم 22-01-2020, 12:17 AM رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
نوال البردويل
فريق العمل
عضو تجمع أدب الرسالة
عنقاء العام 2016
تحمل وسام الأكاديمية للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
فلسطين

الصورة الرمزية نوال البردويل

إحصائية العضو







آخر مواضيعي

نوال البردويل غير متواجد حالياً


افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

جميل صهيلك رغم ما حمل من ألم وحنين
أعاد الله كل غائب إلى أحبابه
تحياتي أ. ياسر
وكل التقدير







  رد مع اقتباس
/
قديم 22-01-2020, 02:03 PM رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
زياد السعودي
عميد أكاديمية الفينيق للأدب العربي
مدير عام دار العنقاء للنشر والتوزيع
رئيس التجمع العربي للأدب والإبداع
عضو اتحاد الكتاب العرب
عضو تجمع أدباء الرسالة
عضو الهيئة التاسيسية للمنظمة العربية للاعلام الثقافي الالكتروني
الاردن

الصورة الرمزية زياد السعودي

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

ملحمة فيها زين القول
وفاخر الهرج
وروح القصيد
بوركت
ودمت فارقا أينما حللت

محبة






  رد مع اقتباس
/
قديم 22-01-2020, 04:20 PM رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمال عمران مشاهدة المشاركة
أخى ياسر
تحية وتقدير
فهمت منها الشئ القليل لفارق اللهجة.
يسعدنى أن أكون اول المطالعين لحروفك.
مودتى



حيّا الله ابن النيل الطيّب.

واالله يا عم جمال إنت دايماً تأسرني بلطفك ، وأنا في غاية الإحراج من الجهد اللي تبذله في قراية النص بالرغم من صعوبة اللهجة.

ألف شكر وما نتحرمش يا أصيل.

محبّتي واحترامي.






  رد مع اقتباس
/
قديم 23-01-2020, 10:02 AM رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوال البردويل مشاهدة المشاركة
جميل صهيلك رغم ما حمل من ألم وحنين
أعاد الله كل غائب إلى أحبابه
تحياتي أ. ياسر
وكل التقدير



يا مرحبا بألأخت نوال

آمين ، وجمعلك الله بأحبتك في دنياه وفي جنّته.

شكراً جزيلاً شاعرتنا المبدعة نوال البردويل.
وتقبّلي تحيّاتي واحترامي.






  رد مع اقتباس
/
قديم 23-01-2020, 04:17 PM رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
إيمان سالم
عضو أكاديميّة الفينيق
تحمل أوسمة الاكاديمية للإبداع والعطاء
تونس
إحصائية العضو







آخر مواضيعي

إيمان سالم غير متواجد حالياً


افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

" نخيت الشعر وما لبّى "

كل هذا الجمال و ما لبّى ماشاء الله , فكيف تكون التلبية إذا يا الشاعر
عندنا في الجنوب " نخيت " ترد ضمن إطار صحراوي بدوي يستعمل اللفظ
بقصد جعل الابل "تبرك" على الأرض أي تنزل و تجلس عليها
و هنا كأني بكم تلتمسون أقصى درجات تطويع الشعر ليبلّغ فيض ما يختلج
في صدركم من معاني رائعة و أحاسيس عميقة ..

هذا العنوان و ممكن يأخذ مني صفحات للتعبير عن روعته و عمقه
كل سطر هنا عامر بالصور و غني بالمعاني الراقية و الاحساس العذب ..

أبدعتم شاعرنا الفاضل الياسر و للهجة البدوية المميزة و المحببة الأثر الكبير في النفس
كاننا نشترك في الكثير من المفردات و قد يعود هذا لاتباطها الوثيق باللغة العربية الفصحى

أخيرا و ليس آخرا حياكم الله و بارك فيكم و في حرفكم البهيّ ..

تحياتي و تقديري و سلال فل و ياسمين ..






  رد مع اقتباس
/
قديم 23-01-2020, 06:19 PM رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى




معليش
يعني فاصل كمحاولة لتثقيل كفّة الكتابه يمكن يربح بيعها هههه
تراث من اعماق الجنوب التونسي تذكّرتها بعد قراءة مشاركة الأخت إيمان سالم
طبعاً رح تلاحظو إسقاط نون زائدة في الكلام
كما اعتاد أهل الجنوب التونسي

غريب وجالي روح لوكرك يا غريب وجالي
غريب وجالي عمّرت وكر الناس ووكرك خالي
جبل ورقيته شيّعت عيني للجبل ورقيته
جبل ورقيته مليت كمشتي بالورد شوك لقيته
المره النبغيها سمّيت بنتي عالمره النبغيها
المر النبغيها تهسّس عليّا وقت ما انّاديها
رقيق الحاجب يا عين لرخى رقيق الحاجب
رقيق الحاجب هزّيه يرقى وحدريه يواجب









  رد مع اقتباس
/
قديم 23-01-2020, 06:38 PM رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
إيمان سالم
عضو أكاديميّة الفينيق
تحمل أوسمة الاكاديمية للإبداع والعطاء
تونس
إحصائية العضو







آخر مواضيعي

إيمان سالم غير متواجد حالياً


افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

جميييل و انتقاء رائع أخي ياسر و عارف ماشاء الله عليك
بخصوصية لهجتنا الجنوبية و اضافة النون
و الاتكاء عليها و فيها يتجلى مدى التمكّن و جودة الإلقاء ..






  رد مع اقتباس
/
قديم 23-01-2020, 06:39 PM رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
إيمان سالم
عضو أكاديميّة الفينيق
تحمل أوسمة الاكاديمية للإبداع والعطاء
تونس
إحصائية العضو







آخر مواضيعي

إيمان سالم غير متواجد حالياً


افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسر أبو سويلم الحرزني مشاهدة المشاركة



معليش
يعني فاصل كمحاولة لتثقيل كفّة الكتابه يمكن يربح بيعها هههه
تراث من اعماق الجنوب التونسي تذكّرتها بعد قراءة مشاركة الأخت إيمان سالم
طبعاً رح تلاحظو إسقاط نون زائدة في الكلام
كما اعتاد أهل الجنوب التونسي

غريب وجالي روح لوكرك يا غريب وجالي
غريب وجالي عمّرت وكر الناس ووكرك خالي
جبل ورقيته شيّعت عيني للجبل ورقيته
جبل ورقيته مليت كمشتي بالورد شوك لقيته
المره النبغيها سمّيت بنتي عالمره النبغيها
المر النبغيها تهسّس عليّا وقت ما انّاديها
رقيق الحاجب يا عين لرخى رقيق الحاجب
رقيق الحاجب هزّيه يرقى وحدريه يواجب






جميييل و انتقاء رائع أخي ياسر و عارف ماشاء الله عليك
بخصوصية لهجتنا الجنوبية و اضافة النون
و الاتكاء عليها و فيها يتجلى مدى التمكّن و جودة الإلقاء ..






  رد مع اقتباس
/
قديم 25-01-2020, 02:06 AM رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
ثناء حاج صالح
فريق العمل
افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

أخي الكريم المبدع جدا أستاذ ياسر

نخيت الشعر وما لبى ، لكن النثر لبّى ، ولبىَّ بشدة ، بل وقد أَكْثَرَ من التلبية ..
نص مليئ بالشاعرية والشجن تفوح منه رائحة أطياف القهوة وما يشبهها من أجواء الكتابة .
الليل قطب عجّه وعتم ، وأنا على مهل الفوت عندك أستنّى سفينة نوح ، رش ميّه يا معزّب ورسّيلي خشب تابوت ، لا تخاف ما ودّي اموت (والله أمّي تموتني لو اموت) بس هيك طرا عبالي الراحوا وقلت احمّل الخشب سلام ومصافح أرواح وقصايد ، وما بعد خيمتك إلا البرد يا معزّب ، خلّيني عندك شويّه أو شويتين أفوّهك أساميهم وبحّة أصواتهم وتفوّهني ملح ، واقرا لك قصايد ونطلّع صبح ، وما دونها غير ضواو عرس يا معزّب ، خلّيني أحجل واحاجل بنات الدفوف ونطيّح قمر وثريّا بعرسك ، وانا نخيت الشعر وما لبّى."

وأنا ما كنت يوما لأشجع على استخدام اللهجة المحكية في كتابة الأدب ...ولكن أمام نص كهذا النص ، تتداخل لهجته مع صميم صياغته الإبداعية العميقة التي لا يمكن أن تنفصل عن زخم شفافية اللهجة المحكية ، لا يمكنني إلا أن أفكر بأن الإبداع الاستثنائي لا يخضع لأي شرط وليس عليه إلا أن يفرض نفسه ويملي شروطه هو...

تحيتي






  رد مع اقتباس
/
قديم 25-01-2020, 05:02 PM رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى




معاني بعض المفردات ، حياءاً من القراءات المخلصة الّتي احتفت بالنص بالرغم من صعوبة بعض كلماته :

مقدمة سريعة : جرت العادة لدينا حين يأتي الضيف أن نقوم بتقديم القهوة العربيّة (السادة) له قبل أيّ شيء ، وله الحق في ثلاثة فناجين كحدّ أدنى إن لم يقم بهزّ الفنجان (إشارة لاكتفائه) ، ولهذه الفناجين أسماء حسب ترتيبها : فنجان الضيف وفنجان السيف ثمّ فنجان الكيف ، وقد أضفت فنجاناً رابعاً لاقتضاء المعنى أسميته فنجان الطيف.



نخيت : طلبت العون والنجدة (من نخوة).
المعزّب : المضيف (صاحب البيت).
اسحن : اطحن (إذ طلبت من المضيف أن يطحن جمراً ويعدّ لي قهوة بالجمر بدلاً من البن).
فوارد : جمع فارده ، وهي الموكب الّذي يذهب به أهل العريس لإحضار العروس من بيت أهلها.
نقوط : مبلغ من المال يدفعه المدعوّون للعرس كهدية للعريس.
يقلط : يقترب ويدنو.
البخت : الحظّ أو القسمة والنصيب.
شوباش : بمعنى تحيّة للعريس وأهله (وأعتقد أن أصلها غير عربي).
هص : صه ههههه ، أسكت.


والله يرضى عليكم لا تقولوا هذي الكلمات فاهمينها ، اشرح لنا باقي النص لأنّه مش مفهوم هههههه



وسلامة الطيبات والطيبين.






  رد مع اقتباس
/
قديم 26-01-2020, 01:19 PM رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زياد السعودي مشاهدة المشاركة
ملحمة فيها زين القول
وفاخر الهرج
وروح القصيد
بوركت
ودمت فارقا أينما حللت

محبة




الفارق الحقيقيّ حدث بقراءتك ومرورك بها يا صاحب الناس.


شكراً جزيلاً أستاذنا الفاضل زياد السعودي.
محبّتي واحترامي.






  رد مع اقتباس
/
قديم 03-03-2020, 11:26 AM رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إيمان سالم مشاهدة المشاركة
" نخيت الشعر وما لبّى "

كل هذا الجمال و ما لبّى ماشاء الله , فكيف تكون التلبية إذا يا الشاعر
عندنا في الجنوب " نخيت " ترد ضمن إطار صحراوي بدوي يستعمل اللفظ
بقصد جعل الابل "تبرك" على الأرض أي تنزل و تجلس عليها
و هنا كأني بكم تلتمسون أقصى درجات تطويع الشعر ليبلّغ فيض ما يختلج
في صدركم من معاني رائعة و أحاسيس عميقة ..

هذا العنوان و ممكن يأخذ مني صفحات للتعبير عن روعته و عمقه
كل سطر هنا عامر بالصور و غني بالمعاني الراقية و الاحساس العذب ..

أبدعتم شاعرنا الفاضل الياسر و للهجة البدوية المميزة و المحببة الأثر الكبير في النفس
كاننا نشترك في الكثير من المفردات و قد يعود هذا لاتباطها الوثيق باللغة العربية الفصحى

أخيرا و ليس آخرا حياكم الله و بارك فيكم و في حرفكم البهيّ ..

تحياتي و تقديري و سلال فل و ياسمين ..



حيّالله أستاذتنا المبدعة إيمان سالم.

الجمال في عين الرائي ، أو كما يقال : Beauty in the eye of the beholder
وقد حدث لها وفيها الجمال بقراءتك ومرورك الكريمين.

وأنا من أشد المعجبين بتراث الجنوب التونسي (السهل الممتنع) شعراً وموسيقى والّذي أعتبره الأغنى والأجمل ،
ولو كان عندي بنت سمّيتها عالمره النبغيها ، تهسّس عليّا وقت ما انّاديها ههههه.


فرحت الكتابة وصاحبها بمرورك أستاذتنا الفاضلة.
وشكراً جزيلاً على ما تفضلت به عليّ.

تفضّلي

رقيق الحاجب ويا عين لرخي رقيق يا الحاجب
رقيق الحاجب هزّيه يرقى وحدريه يواجب









  رد مع اقتباس
/
قديم 03-03-2020, 03:06 PM رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
إيمان سالم
عضو أكاديميّة الفينيق
تحمل أوسمة الاكاديمية للإبداع والعطاء
تونس
إحصائية العضو







آخر مواضيعي

إيمان سالم غير متواجد حالياً


افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسر أبو سويلم الحرزني مشاهدة المشاركة





حيّالله أستاذتنا المبدعة إيمان سالم.

الجمال في عين الرائي ، أو كما يقال : Beauty in the eye of the beholder
وقد حدث لها وفيها الجمال بقراءتك ومرورك الكريمين.

وأنا من أشد المعجبين بتراث الجنوب التونسي (السهل الممتنع) شعراً وموسيقى والّذي أعتبره الأغنى والأجمل ،
ولو كان عندي بنت سمّيتها عالمره النبغيها ، تهسّس عليّا وقت ما انّاديها ههههه.


فرحت الكتابة وصاحبها بمرورك أستاذتنا الفاضلة.
وشكراً جزيلاً على ما تفضلت به عليّ.

تفضّلي

رقيق الحاجب ويا عين لرخي رقيق يا الحاجب
رقيق الحاجب هزّيه يرقى وحدريه يواجب





نوصِّيك تلقى الخير كانك عازم ** وكلّ من صحب صاحب فراقه لازم
شيّعت عيني للجبل و رقيته ** مليت كمشتي بالورد , شوك لقيته
روّح و يزّي من غياب و حيرة ** كفانا السّهر و الشبح للتصويرة
يا عين لرخة يا رقيق الحاجب ** هزّيه يرقى و حدّريه يواجب
روّح لوكرِك يا غريب وجالي ** عمّرت وكر النّاس و وكرك خالي




الحمد لله على السلامة و عودا حميدا أستاذنا المبدع الرائع ياسر

حضرتك متأكد أنك أردني مش تونسي .. ماشاء الله عليك ,

كم جميل أن نتبادل و نتحاور حول مخزون تراثي ضارب في القدم , جمل صيغت بسلاسة و بإحساس عالي جدا," دوزنوها " على نسيم الصحراء و ضوء القمر في ليال السهر و فطرة سليمة و مشاعر صادقة ..

جميل في اختياراتك دائما ..

شكرا من القلب على هذا الثراء المعرفي و الإنساني ..

و آسفة إن قمت في تفاعلي بتحويل وجهة بعض المفردات .. الأمر لن يثنيني على المتابعة و الاستمتاع
بكل ما تتحفنا به ..

الجمال منكم و إليكم ..


أتابع بشغف ..


من ذات النبع ..







  رد مع اقتباس
/
قديم 03-03-2020, 09:05 PM رقم المشاركة : 16
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثناء حاج صالح مشاهدة المشاركة
أخي الكريم المبدع جدا أستاذ ياسر

نخيت الشعر وما لبى ، لكن النثر لبّى ، ولبىَّ بشدة ، بل وقد أَكْثَرَ من التلبية ..
نص مليئ بالشاعرية والشجن تفوح منه رائحة أطياف القهوة وما يشبهها من أجواء الكتابة .
الليل قطب عجّه وعتم ، وأنا على مهل الفوت عندك أستنّى سفينة نوح ، رش ميّه يا معزّب ورسّيلي خشب تابوت ، لا تخاف ما ودّي اموت (والله أمّي تموتني لو اموت) بس هيك طرا عبالي الراحوا وقلت احمّل الخشب سلام ومصافح أرواح وقصايد ، وما بعد خيمتك إلا البرد يا معزّب ، خلّيني عندك شويّه أو شويتين أفوّهك أساميهم وبحّة أصواتهم وتفوّهني ملح ، واقرا لك قصايد ونطلّع صبح ، وما دونها غير ضواو عرس يا معزّب ، خلّيني أحجل واحاجل بنات الدفوف ونطيّح قمر وثريّا بعرسك ، وانا نخيت الشعر وما لبّى."

وأنا ما كنت أيوما لأشجع على استخدام اللهجة المحكية في كتابة الأدب ...ولكن أمام نص كهذا النص ، تتداخل لهجته مع صميم صياغته الإبداعية العميقة التي لا يمكن أن تنفصل عن زخم شفافية اللهجة المحكية ، لا يمكنني إلا أن أفكر بأن الإبداع الاستثنائي لا يخضع لأي شرط وليس عليه إلا أن يفرض نفسه ويملي شروطه هو...

تحيتي


مرحباً ألف بالأخيّة والأستاذة الفاضلة ثناء حاج صالح.

كثر الكلام وصاحبه بمرورك الكريم الّذي أضاء النص وترك لصاحبه الكثير من الفرح.

وما أسعدني أنّ كتابتي المتواضعة حظيت بثناء وإعجاب شاعرتنا المبدعة !

شكراً جزيلاً
وتقبّلي تحيّاتي واحترامي.






  رد مع اقتباس
/
قديم 07-03-2020, 09:51 PM رقم المشاركة : 17
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إيمان سالم مشاهدة المشاركة
نوصِّيك تلقى الخير كانك عازم ** وكلّ من صحب صاحب فراقه لازم
شيّعت عيني للجبل و رقيته ** مليت كمشتي بالورد , شوك لقيته
روّح و يزّي من غياب و حيرة ** كفانا السّهر و الشبح للتصويرة
يا عين لرخة يا رقيق الحاجب ** هزّيه يرقى و حدّريه يواجب
روّح لوكرِك يا غريب وجالي ** عمّرت وكر النّاس و وكرك خالي




الحمد لله على السلامة و عودا حميدا أستاذنا المبدع الرائع ياسر

حضرتك متأكد أنك أردني مش تونسي .. ماشاء الله عليك ,

كم جميل أن نتبادل و نتحاور حول مخزون تراثي ضارب في القدم , جمل صيغت بسلاسة و بإحساس عالي جدا," دوزنوها " على نسيم الصحراء و ضوء القمر في ليال السهر و فطرة سليمة و مشاعر صادقة ..

جميل في اختياراتك دائما ..

شكرا من القلب على هذا الثراء المعرفي و الإنساني ..

و آسفة إن قمت في تفاعلي بتحويل وجهة بعض المفردات .. الأمر لن يثنيني على المتابعة و الاستمتاع
بكل ما تتحفنا به ..

الجمال منكم و إليكم ..


أتابع بشغف ..


من ذات النبع ..



حيا الله بنت تونس الباهية.
وشكراً على اهداء أغنية بوقنة الرائعة.

ليتني تونسي كان نشرق بهوى صالحه ، صالحه اللي ما ابطاها ، ونخطب باباها ونعزمله في نص الليل ههههه
معرفتي بالتراث التونسي الّذي أحبّه كثيراً متواضعة ، وأحب أن أستمع له من الناس البسطاء ، فإن لم أجد بحثت عنه بأصوات المبدعات أمينة فاخت ونبيهه كراولي وزهرة لجنف اللّواتي اشتغلن على التراث التونسي وقدمنه في أجمل صورة ، وكذلك أحب أغاني كوكب تونس المرحومة صليحة (يا كذّابه قلتي نهار السوق يا كذّابه ، تعدّيت على حوشك مسكّر بابه ههه ) ، وكذلك يعجبني تراث الجنوب التونسي وإيقاعاته وطريقة غنائه الفريدة بإسقاط النون وسط الكلام (ولا أعتقد أن أحداً سواهم يستطيع أن يؤدّيه) ومثال على ذلك "غريب وجالي" و "جمل يهدر" و"عالجبين عصابه" و "الله يسامحك" وغيرها الكثير ، وأعتقد وبرأيي المتواضع (وللأمانة) أنّه يتقاطع كثيراً مع تراث شمال غرب ليبيا (إن لم أكن مخطئاً) كأغاني النجع "بخنوق بنت المحاميد" الّتي غنّتها صليحة ، و "رسيل العازة" ، و أغنية "كانك على الجيان هانا جينا" الّتي سأوردها في هذه المشاركة ، وأرجو من أستاذتنا إيمان أن تصحّح لي إن كنت مخطئاً ، وكذلك أن تطلعنا على قصّتها لأنّي أعتقد أنّ وراءها قصّة.

شكراً جزيلاً أستاذتنا المبدعة إيمان سالم.
تحيّاتي واحترامي.

كانك على الجيان هانا جينا
غير زغردي يا ام العريس علينا
يا خالقي حجّب على ولد امّي
يا تبر صافي يا عسل في فمّي









  رد مع اقتباس
/
قديم 08-03-2020, 02:56 PM رقم المشاركة : 18
معلومات العضو
إيمان سالم
عضو أكاديميّة الفينيق
تحمل أوسمة الاكاديمية للإبداع والعطاء
تونس
إحصائية العضو







آخر مواضيعي

إيمان سالم غير متواجد حالياً


افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى


و حيّاكم المولى سبحانه الشاعر الراقي أ.ياسر أبو سويلم
بداية اختلطت علي مشاعر الفرح و الدهشة و أنا أطالع ثراء معرفتك إحاطتك بأدق التفاصيل
و هذا ليس بغريب عن شخص كحضرتك و لكن هذه أول مرة أتناول الموروث البدوي بتفاصيله
و النقاش حول خصائصه و مميزاته التي قد تغيب عني و عن الكثير من التوانسة , و عليه فأنت
تونسي و نص و لنا الشرف و الله .. و لاحظت أن هذا ينسحب على الموروث العراقي و اليمني و غيرهم..
فشكرا جزيلا على ما تمنحنا إياه من فرصة الانفتاح و الثراء المعرفي الكبيرين ..

كنت أنوي أن أعرفك ببعض الأسماء و الأغاني و لكن سأغير في الخطة هههه , لأنه تبين أنك خير من
يقوم بالمهمة و على أكمل وجه , و لكن سأقترح عليك أغنية لصليحة لا أستغرب إن كنت تعرفها ,
هي مميزة و مؤثرة ,
يا خيل سالم
يــا خيـل سالم باش روحتولي
و بامــــا وجوه تقابلوا قولولي



* بالنسبة لملاحظتك حول تقاطع الموروث التونسي و الليبي فهو أمر متأصل و لا مجال
لإنكاره , لكن للأسف لا يكاد ينقطع النقاش في مواقع تنزيل الأغاني القديمة حول هذا الموضوع
و كأنه يغيب عنهم أن الحدود مجرّد وهم .. بينما في الحقيقة هذا يعكس جمالا و رونقا لا متناهيين ..

الأغنية التي اخترتها حضرتك, أعترف أني أول مرّة أسمعها , أعجبتني و قمت بالبحث في
قصتها و تبين أنه عندنا في الجنوب التونسي حدث أن حصل خصام بين أم و بناتها ..و انقطع حبل الود بينهن..
و لما قرّر أخوهم الزواج ..فكان عليهن الحضور ..و دخلن حفل الزفاف بهذه الأبيات ..مخاطبات والدتهن
في أهزوجة رائعة ..
كانك على الجيان هانا جينا..غير زغردي يا ام العريس علينا


تحياتي و تقديري و باقات فل و ياسمين ..






  رد مع اقتباس
/
قديم 23-03-2020, 08:34 PM رقم المشاركة : 19
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إيمان سالم مشاهدة المشاركة

و حيّاكم المولى سبحانه الشاعر الراقي أ.ياسر أبو سويلم
بداية اختلطت علي مشاعر الفرح و الدهشة و أنا أطالع ثراء معرفتك إحاطتك بأدق التفاصيل
و هذا ليس بغريب عن شخص كحضرتك و لكن هذه أول مرة أتناول الموروث البدوي بتفاصيله
و النقاش حول خصائصه و مميزاته التي قد تغيب عني و عن الكثير من التوانسة , و عليه فأنت
تونسي و نص و لنا الشرف و الله .. و لاحظت أن هذا ينسحب على الموروث العراقي و اليمني و غيرهم..
فشكرا جزيلا على ما تمنحنا إياه من فرصة الانفتاح و الثراء المعرفي الكبيرين ..

كنت أنوي أن أعرفك ببعض الأسماء و الأغاني و لكن سأغير في الخطة هههه , لأنه تبين أنك خير من
يقوم بالمهمة و على أكمل وجه , و لكن سأقترح عليك أغنية لصليحة لا أستغرب إن كنت تعرفها ,
هي مميزة و مؤثرة ,
يا خيل سالم
يــا خيـل سالم باش روحتولي
و بامــــا وجوه تقابلوا قولولي



* بالنسبة لملاحظتك حول تقاطع الموروث التونسي و الليبي فهو أمر متأصل و لا مجال
لإنكاره , لكن للأسف لا يكاد ينقطع النقاش في مواقع تنزيل الأغاني القديمة حول هذا الموضوع
و كأنه يغيب عنهم أن الحدود مجرّد وهم .. بينما في الحقيقة هذا يعكس جمالا و رونقا لا متناهيين ..

الأغنية التي اخترتها حضرتك, أعترف أني أول مرّة أسمعها , أعجبتني و قمت بالبحث في
قصتها و تبين أنه عندنا في الجنوب التونسي حدث أن حصل خصام بين أم و بناتها ..و انقطع حبل الود بينهن..
و لما قرّر أخوهم الزواج ..فكان عليهن الحضور ..و دخلن حفل الزفاف بهذه الأبيات ..مخاطبات والدتهن
في أهزوجة رائعة ..
كانك على الجيان هانا جينا..غير زغردي يا ام العريس علينا


تحياتي و تقديري و باقات فل و ياسمين ..



حيّاك الله أختي الفاضلة إيمان سالم.
وشكراً على هذه الأغنية الرائعة للمبدعة الكبيرة صليحة رحمها الله ، وهذه القصيدة وعلى ما أذكر كتبت لفارس من قبيلة المحاميد الليبيّة إسمه سالم منذ ما يزيد عن 400 عام تقريباً ، وقد قالها والده بعد أن رأى عبر الأفق حصان سالم يعود وحيداً دون أن يرى سالم الّذي تم قتله على صهوته.


ما أجمل تراثكم وما أغناه ، والحديث عنه يطول ، وأرجو أن نتطرق له في مناسبات قادمة إن شاء الله.

شكراً جزيلاً أستاذتنا المبدعة إيمان سالم.
تحيّاتي وتقديري.






  رد مع اقتباس
/
قديم 16-06-2020, 10:11 AM رقم المشاركة : 20
معلومات العضو
الزهراء صعيدي
عضو أكاديميّة الفينيق
تحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
سوريا

الصورة الرمزية الزهراء صعيدي

إحصائية العضو








آخر مواضيعي

الزهراء صعيدي غير متواجد حالياً


افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

يشرب فنجان جمر وما يهزّه ، ويقول بعد ، بس انت نارك غير ، نارك برد وسلام يا معزّب مثل سلامي اللي طرحته بذمّة خشب التابوت وداعه
....
بعد هذه الجراح ينزف الشعر ألما و دما من القلب لا من القلم
و تكتبنا الأيام على صفحات العمر بلا ورق
تركت الألم بتابوت بقية مما تركت بك الجراح
و تنتظر سفينة نوح التي كانت بصحراء و جاء الله بمدده
نص جميل جدا يحمل معاني كبيرة






  رد مع اقتباس
/
قديم 24-06-2020, 01:18 PM رقم المشاركة : 21
معلومات العضو
ياسر أبو سويلم الحرزني
عضو مجلس امناء أكاديمية الفينيق للأدب العربي
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية ياسر أبو سويلم الحرزني

افتراضي رد: نخيت الشعر وما لبّى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزهراء صعيدي مشاهدة المشاركة
يشرب فنجان جمر وما يهزّه ، ويقول بعد ، بس انت نارك غير ، نارك برد وسلام يا معزّب مثل سلامي اللي طرحته بذمّة خشب التابوت وداعه
....
بعد هذه الجراح ينزف الشعر ألما و دما من القلب لا من القلم
و تكتبنا الأيام على صفحات العمر بلا ورق
تركت الألم بتابوت بقية مما تركت بك الجراح
و تنتظر سفينة نوح التي كانت بصحراء و جاء الله بمدده
نص جميل جدا يحمل معاني كبيرة

يا مرحبا بشاعرتنا ، أسفرت وأنورت.

فرح النص وصاحبه بمرورك الكريم وقراءتك الّتي طيّبت خاطر معناه.

شكراً جزيلاً شاعرتنا المبدعة الزهراء صعيدي.






  رد مع اقتباس
/
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة نصوص جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:13 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لأكاديمية الفينيق للأدب العربي
يرجى الإشارة إلى الأكاديمية في حالة النقل
الآراء المنشورة في الموقع لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة بل تمثل وجهة نظر كاتبها فقط