لِنَعْكِسَ بّياضَنا


« تَحْــليقٌ حَيٌّ وَمُثـــابِر »
         :: #قتلوا_مرسي (آخر رد :جمال عمران)       :: فيروز وعبق الهال (آخر رد :يزن السقار)       :: عاجز (آخر رد :جمال عمران)       :: *أنا والقدس..* نحو القمة* (آخر رد :نوال البردويل)       :: *أحلام مطرزة بألوان من السحرِ* (آخر رد :نوال البردويل)       :: *يا بحر غزة احكي لي*.... (آخر رد :نوال البردويل)       :: *على قارعة الوهم* (آخر رد :نوال البردويل)       :: نور ونار ... (آخر رد :نوال البردويل)       :: *هذا هو الفينيق العريق* .... (آخر رد :نوال البردويل)       :: **هبوا لنجدة قدسكم** (آخر رد :نوال البردويل)       :: خيانة وطن (آخر رد :نوال البردويل)       :: لوحة لم تكتمل (آخر رد :نوال البردويل)       :: هيمنة الموحدين على أيبيريا حتى عام 1212 (آخر رد :نجيب بنشريفة)       :: *في مستودع القلب أنتِ أمي* (آخر رد :نوال البردويل)       :: من أنت ؟؟مشروع شهيد .. (آخر رد :نوال البردويل)      


العودة   ۩ أكاديمية الفينيق ۩ > ▂ ⚜ ▆ ⚜ فينيقكم بكم أكبـر ⚜ ▆ ⚜ ▂ > ⊱ تَحْتَ ظِـــلِّ النَّبْض ⊰

⊱ تَحْتَ ظِـــلِّ النَّبْض ⊰ >>>> >>>>بلور حر فيه سحر قصيدة النثر ..والمنثور الشعري التناغمي

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-02-2018, 08:23 PM رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي عفــــرين / جوتيار تمر


عفرين
جوتيار تمر / كوردستان
2-2-2018
السلطان موقظاً رماحه
في المدى الاخضر وقامات الزيتون
هم طاعون التاريخ
يشبهون جرح الارض
يقول :
كاوه ساخرا وهو يتمطط كسهم
باحثا عن ضحاياه
تكاثروا ياذئاب الارض سهمي
يكسر نصركم
يسقط الاسود والاحمر من فوق
جباهكم
اشتعل كاوه وارخى سهمه
نسائم ارضنا تأتي بزغاريد
صبايا عفرين "ئافيستا - بارين "
جرحنا الواسع سيغرقكم
وارض كي خسرو ترتفع في دمنا
في حقولنا... ولين الحديد فوق
بيوتنا
سلاما لارض خلعت رؤوسا فوق
خشب الهزيمة
ليس دمنا طاعون الا لراياتكم
المرسومة في اكاذيب البيانات
جفلت منها جبالنا واخضرار
الاشجار
ها نحن نستيقظ على وقع حوافر
هي مزبلة الالهة
ونعبر الى شموخ التاريخ وسيوف الفضة






  رد مع اقتباس
/
قديم 10-02-2018, 10:00 PM رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
فطنة بن ضالي
عضو أكاديميّة الفينيق
عضو تجمع الأدب والإبداع
المغرب
إحصائية العضو







آخر مواضيعي

فطنة بن ضالي غير متواجد حالياً


افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

كان لي شرف الافتتاح
مررت من هنا
تحية تقدير واحتر ام لكم الشاعر الكبير جوتيار تمر
في عبوركم المبارك إلى شموخ التاريخ ....
عمق المعنى ...وجمال الصورة
"ونعبر الى شموخ التاريخ وسيوف الفضة "
*
*
اشتعل كاوه وارخى سهمه
نسائم ارضنا تأتي بزغاريد
صبايا عفرين "ئافيستا - بارين ".
رجاء القاء الضوء على ( كاوه ) (عفرين )
("ئافيستا - بارين ")
ولكم جزيل الشكر
*
فطنة بن ضالي ( أم أيمن ).






  رد مع اقتباس
/
قديم 10-02-2018, 11:06 PM رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
نوال البردويل
فريق العمل
عضو تجمع أدب الرسالة
عنقاء العام 2016
تحمل وسام الأكاديمية للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
فلسطين

الصورة الرمزية نوال البردويل

إحصائية العضو







آخر مواضيعي

نوال البردويل غير متواجد حالياً


افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

يبقى الوطن أغلى ما نملك ومهما تكالبت عليه
سيوف الظلم والخيانة باق وسيضرب بيد
من حديد كل من تسول له نفسه المساس بحقوق
مواطنيه يدك حصونهم أينما وجدوا
جميل أن نعزز انتمائنا للوطن بصرخات تزلزلهم
كل التقدير أ. جوتيار
وتحياتي







  رد مع اقتباس
/
قديم 10-02-2018, 11:09 PM رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
زياد السعودي
عميد أكاديمية الفينيق للأدب العربي
مدير عام دار العنقاء للنشر والتوزيع
رئيس التجمع العربي للأدب والإبداع
عضو اتحاد الكتاب العرب
عضو تجمع أدباء الرسالة
عضو الهيئة التاسيسية للمنظمة العربية للاعلام الثقافي الالكتروني
الاردن

الصورة الرمزية زياد السعودي

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فطنة بن ضالي مشاهدة المشاركة
كان لي شرف الافتتاح
مررت من هنا
تحية تقدير واحتر ام لكم الشاعر الكبير جوتيار تمر
في عبوركم المبارك إلى شموخ التاريخ ....
عمق المعنى ...وجمال الصورة
"ونعبر الى شموخ التاريخ وسيوف الفضة "
*
*
اشتعل كاوه وارخى سهمه
نسائم ارضنا تأتي بزغاريد
صبايا عفرين "ئافيستا - بارين ".
رجاء القاء الضوء على ( كاوه ) (عفرين )
("ئافيستا - بارين ")
ولكم جزيل الشكر
*
فطنة بن ضالي ( أم أيمن ).
ننتظر ذات الضوء
كامل الود للجوتيار
وود






  رد مع اقتباس
/
قديم 11-02-2018, 05:34 AM رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
عايده بدر
عضو أكاديميّة الفينيق
عضو تجمع أدباء الرسالة
تحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
فائزة بالمركز الثاني
مسابقة قصيدة النثر 2014
تحمل صولجان الومضة الحكائية
وسام المركز الاول في القصة القصيرة
مصر

الصورة الرمزية عايده بدر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

هم طاعون التاريخ يقتاتون على أرواح الأرض الخضراء
وامتداد فعلي لرايات السواد والفزع وزيف الدين
وهن بنات الشمس ئافيستا وبارين يكتبن التاريخ بأرواحهن/ بأجسادهن
في عفرين لم تزل راية كاوه تحلق في المدى
وتحت ظلها تمتد جحافل الأحرار لشموخ التاريخ
؛
أرواحهم الشامخة وحرفك المتفرد شاعرنا القدير
جوتيار تمر
يكتبا الوطن أيقونة سلام للطاهرين وسهاما للحاقدين
كل التقدير والمودة
عايده






"روح تسكن عرش موتي تعيد لي جمال الوجود الذي هو بعيني خراب "
صـــ ،،،،، ــــمـــ ،،،،، ــــت
http://aydy0badr.blogspot.com/
،،، فرااااااغ ،،،
http://aydy000badr.blogspot.com/
  رد مع اقتباس
/
قديم 11-02-2018, 08:53 AM رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
فوزي بيترو
عضو أكاديميّة الفينيق
عضو تجمع أدب الرسالة
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية فوزي بيترو

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

ها نحن نستيقظ على وقع حوافر
هي مزبلة الالهة
ونعبر الى شموخ التاريخ وسيوف الفضة

جوتيار كم أنت نبيل

نعم ...
جرحنا الواسع سيغرقكم

تحياتي لك وسلام
فوزي بيترو






  رد مع اقتباس
/
قديم 12-02-2018, 08:26 AM رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
هيام صبحي نجار
عضو أكاديميّة الفينيق
تحمل وسام الأكاديمية للإبداع والعطاء
فلسطين

الصورة الرمزية هيام صبحي نجار

إحصائية العضو







آخر مواضيعي

هيام صبحي نجار غير متواجد حالياً


افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

عفرين ارتدت ثوب العفة
ونهضت لتفض غشاوة الحقد من أعين المتآمرين
عفرين تلك الصامدة عبر التاريخ
لقد خانها الصديق .. قبل العدو
ولم .. ولن تسقط .
سيعود الربيع ينبت نرجسا في جبالها وزهراً في سهولها .
تحياتي .






نعبُّ الكأسَ من ألقِ المعاني ... وتَعْبَقُ في مناحينا الأماني
ربوعُ الشعْرِ منتَجَعُ الأماني.... بحورُ الشعرِ يا أحلى المواني
  رد مع اقتباس
/
قديم 12-02-2018, 04:47 PM رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
عبير يوسف
عضو أكاديميّة الفينيق
مصر
إحصائية العضو








آخر مواضيعي

عبير يوسف غير متواجد حالياً


افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

نص رائع مزدان بارث تاريخى مع اعتزاز بالوطن أمام جحافل الظلام المقيت

بلغة السهل الممتنع ..صور فريدة ..رشاقة الألفاظ ..بلاغة الصورة ..ايقاع متوازن بين الماضى ..والحاضر ..ومستقبل متوقع ..

أستاذنا وشاعرنا الكبير جوتيار تمر

استمتعت بحروفك كما أفعل دائما

دام لحرفك تحليقه نحو الأجمل
دمت ألقا

تقديري واحترامى وامتنانى

عبير






  رد مع اقتباس
/
قديم 16-02-2018, 02:11 PM رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فطنة بن ضالي مشاهدة المشاركة
كان لي شرف الافتتاح
مررت من هنا
تحية تقدير واحتر ام لكم الشاعر الكبير جوتيار تمر
في عبوركم المبارك إلى شموخ التاريخ ....
عمق المعنى ...وجمال الصورة
"ونعبر الى شموخ التاريخ وسيوف الفضة "
*
*
اشتعل كاوه وارخى سهمه
نسائم ارضنا تأتي بزغاريد
صبايا عفرين "ئافيستا - بارين ".
رجاء القاء الضوء على ( كاوه ) (عفرين )
("ئافيستا - بارين ")
ولكم جزيل الشكر
*
فطنة بن ضالي ( أم أيمن ).
الراقية فطنة بن ضالي////
كل التقدير على حضوركم البهي.. ومروركم الكريم وتفاعلكم الراقي والواعي...
- كاوه الحداد الكوردي ... حسب الاسطورة الكوردية بانه الشخص الذي قاد ثورة ظلم الملك الظالم ضحاك واستطاع من قتله.. وبعد انتهائه من قتله صعد على الجبل واشعل النيران.. لتصبح بعد ذلك رمزاً للتحرر من الظلم... ويحتفل الشعب الكوردي في 21 من شهر اذار / مارس من كل سنة بهذه المناسبة( اعياد نوروز) وتعتبر راس السنة الكوردية.
- ئافيستا البطلة الكوردية من عفرين التي فجرت نفسها برتل تركي معادي قبل القاء القبض عليها.
- بارين كوباني.. البطلة الكوردية التي سقطت شهيدة وقام اتباع الجيش الحر السوري التابع الذليل لاردوغان بالتمثيل بجثتها.. وصوروا عملية التمثيل.... وتباهوا بوحشيتهم...

لك الشكر والتقدير
ومحبتي
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 16-02-2018, 02:13 PM رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوال البردويل مشاهدة المشاركة
يبقى الوطن أغلى ما نملك ومهما تكالبت عليه
سيوف الظلم والخيانة باق وسيضرب بيد
من حديد كل من تسول له نفسه المساس بحقوق
مواطنيه يدك حصونهم أينما وجدوا
جميل أن نعزز انتمائنا للوطن بصرخات تزلزلهم
كل التقدير أ. جوتيار
وتحياتي
الراقية نوال البردويل///
كل الشكر والامتنان لك على حضورك البهي..
ومرورك البهي..
وتفاعلك الراقي والجميل مع النص

كوني بامان وسلام
محبتي واحترامي
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 16-02-2018, 02:13 PM رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زياد السعودي مشاهدة المشاركة
ننتظر ذات الضوء
كامل الود للجوتيار
وود
العميد الراقي والمبدع استاذنا السعودي///
كل التقدير على حضوركم البهي.. ومروركم الكريم وتفاعلكم الراقي والواعي...
- كاوه الحداد الكوردي ... حسب الاسطورة الكوردية بانه الشخص الذي قاد ثورة ظلم الملك الظالم ضحاك واستطاع من قتله.. وبعد انتهائه من قتله صعد على الجبل واشعل النيران.. لتصبح بعد ذلك رمزاً للتحرر من الظلم... ويحتفل الشعب الكوردي في 21 من شهر اذار / مارس من كل سنة بهذه المناسبة( اعياد نوروز) وتعتبر راسن السنة الكوردية.
- ئافيستا البطلة الكوردية من عفرين التي فجرت نفسها برتل تركي معادي على ميدنتها.
- بارين كوباني.. البطلة الكوردية التي سقطت شهيدة وقام اتباع الجيش الحر السوري التابع الذليل لاردوغان بالتمثيل بجثتها.. وصوروا عملية التمثيل.... وتباهوا بوحشيتهم...

لك الشكر والتقدير
ومحبتي
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 16-02-2018, 02:14 PM رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عايده بدر مشاهدة المشاركة
هم طاعون التاريخ يقتاتون على أرواح الأرض الخضراء
وامتداد فعلي لرايات السواد والفزع وزيف الدين
وهن بنات الشمس ئافيستا وبارين يكتبن التاريخ بأرواحهن/ بأجسادهن
في عفرين لم تزل راية كاوه تحلق في المدى
وتحت ظلها تمتد جحافل الأحرار لشموخ التاريخ
؛
أرواحهم الشامخة وحرفك المتفرد شاعرنا القدير
جوتيار تمر
يكتبا الوطن أيقونة سلام للطاهرين وسهاما للحاقدين
كل التقدير والمودة
عايده
الراقية الرائعة عايده/////
لحضورك البهي كل الشكر والتقدير..
ولتفاعلك الواعي كل الاحترام
ولكلماتك الراقية المحبة

كوني بامان وسلام
محبتي لك
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 16-02-2018, 02:16 PM رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فوزي بيترو مشاهدة المشاركة
ها نحن نستيقظ على وقع حوافر
هي مزبلة الالهة
ونعبر الى شموخ التاريخ وسيوف الفضة

جوتيار كم أنت نبيل

نعم ...
جرحنا الواسع سيغرقكم

تحياتي لك وسلام
فوزي بيترو
الرائع الراقي الشاعر الاديب فوزي بيترو///

لروحكم النبيلة الف الف تحية...
لقد ابهرني نصكم حول عفرين..
وهذا بلاشك نبل منك وانسانية تتخطى حدود القوميات والاعراق..
لك الشكر والاحترام والتقدير
والمحبة التي لاتنتهي
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 16-02-2018, 02:18 PM رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هيام صبحي نجار مشاهدة المشاركة
عفرين ارتدت ثوب العفة
ونهضت لتفض غشاوة الحقد من أعين المتآمرين
عفرين تلك الصامدة عبر التاريخ
لقد خانها الصديق .. قبل العدو
ولم .. ولن تسقط .
سيعود الربيع ينبت نرجسا في جبالها وزهراً في سهولها .
تحياتي .
الراقية الرائعة هيام صبحي////

كم جميلة هي المشاعر حين تخرج بصدق لتعانق الوجيعة فينا..
نعم هيام وجيعتنا في عفرين وكوباني وكركوك وكل مدننا اصبحت كبيرة وتكبر يوم بعد..
بسبب الخيانات والاعداء...
ولكننا على امل بربيع يزهر فيه النرجس الجبلي من جديد
لك الشكر والتقدير
ومحبتي
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 16-02-2018, 02:19 PM رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبير يوسف مشاهدة المشاركة
نص رائع مزدان بارث تاريخى مع اعتزاز بالوطن أمام جحافل الظلام المقيت

بلغة السهل الممتنع ..صور فريدة ..رشاقة الألفاظ ..بلاغة الصورة ..ايقاع متوازن بين الماضى ..والحاضر ..ومستقبل متوقع ..

أستاذنا وشاعرنا الكبير جوتيار تمر

استمتعت بحروفك كما أفعل دائما

دام لحرفك تحليقه نحو الأجمل
دمت ألقا

تقديري واحترامى وامتنانى

عبير
الراقية الغالية عبير يوسف////

حضور بهي...
مرورك كريم...
قراءة واعية... بوعي التلقي من جهة، وبروعة الغوص في المعيات الحرفية والصورية والمشهدية والتاريخية... الحدثية...
اشكر لك هذا التواجد العبق..
واشكر لك هذا التفاعل الراقي مع النص..
محبتي واحترامي لك
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 17-02-2018, 06:43 AM رقم المشاركة : 16
معلومات العضو
محمد خالد بديوي
عضو أكاديمية الفينيق
عضو تجمع الأدب والإبداع
يحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
رابطة الفينيق / عمون
الاردن

الصورة الرمزية محمد خالد بديوي

إحصائية العضو







آخر مواضيعي

محمد خالد بديوي غير متواجد حالياً


افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

نص ثائر جمع ما الماضي والحاضر
أسطورة (كاوه) أو (كاوا) مشعل النار
فب الأعالي بعدالنصر . ــ عفرين ــ المدينة
التي تتعرض لهجمات تركية وحشية. ونافيستا
البطلة التي فجرت نفسها برتل من الجيش
التركي.
وأود سؤال الأستاذ جوتيار أو أي عارف
في التاريخ أو الأساطير عن هوية (كاوه)
فالبعض يقول أنه فارسي الأصل وهو أول
من أشعل النار تعبيرا عن النصر والذي
صار طقسا دينيا فيما بعد.

شاعرنا المكرم جوتيار تمر

من الأوجاع تنسج القصائد..بالصمود نقهر الضياع
ونرتل لجيل قادم ترانيم حب ووفاء لأوطان سيسطع
نور يحررها .

دمتم ودام هذا الألق
احترامي وتقديري






  رد مع اقتباس
/
قديم 17-02-2018, 10:19 AM رقم المشاركة : 17
معلومات العضو
عبير محمد
المستشارة العامة
لأكاديمية الفينيق للأدب العربي
عضو تجمع الأدب والإبداع
تحمل أوسمة الأكاديميّة للابداع والعطاء
مصر

الصورة الرمزية عبير محمد

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

الاعتزاز بالأرض والوطن منتهى السمو والشموخ والإباء
كل هذا وأكثر قرأته هنا في هذه اللوحة البلّورية الأنيقة
المغزولة بإحساسك الوطني الفاره شاعر العراق القدير جوتيار تمر
دام وفاء نبضك وروحك
وهذا الإنتماء الــ يعكس نبل وصدق احساسك.
تحية تليق
وصباحك وطن








"سأظل أنا كما أُريد أن أكون ! نصف وزني كبرياء والنصف الآخر قصة لا يفهمها أحد ..."

  رد مع اقتباس
/
قديم 18-02-2018, 07:13 PM رقم المشاركة : 18
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد خالد بديوي مشاهدة المشاركة
نص ثائر جمع ما الماضي والحاضر
أسطورة (كاوه) أو (كاوا) مشعل النار
فب الأعالي بعدالنصر . ــ عفرين ــ المدينة
التي تتعرض لهجمات تركية وحشية. ونافيستا
البطلة التي فجرت نفسها برتل من الجيش
التركي.
وأود سؤال الأستاذ جوتيار أو أي عارف
في التاريخ أو الأساطير عن هوية (كاوه)
فالبعض يقول أنه فارسي الأصل وهو أول
من أشعل النار تعبيرا عن النصر والذي
صار طقسا دينيا فيما بعد.

شاعرنا المكرم جوتيار تمر

من الأوجاع تنسج القصائد..بالصمود نقهر الضياع
ونرتل لجيل قادم ترانيم حب ووفاء لأوطان سيسطع
نور يحررها .

دمتم ودام هذا الألق
احترامي وتقديري
الراقي الرائع اديبنا محمد خالد بديوي///
اشكر لك هذا الحضور الواعي.. وهذه الالتفاتة القيمة.. وهذا التفاعل الراقي والذي يدل على عمق التحامك مع النص وغوصك بين الاسطر...

تاريخياً :
المسميات في رواية ((نوروز)) مستمدة على الأغلب من اللغة المادية أو اللهجات الكردية....

- فكلمة (ejdiha) هي كلمة كردية وتعني التنين أو الحنش ويرمز بها إلى الخبث و الشر والطغيان وعند الكتابة بالأحرف العربية واللغة الكردية وبسبب عدم وجود حرف موازي ل (j) اللاتينية في العربية كتب حرف ( ز) ( ازدها ) ونطق ال(ز) بالكردية يقصد بها حرف ال(الضاد) في العربية وكذلك الحاء والهاء وربما أثناء الترجمة إلى العربية وتدوين الرواية برزت هذه الثغرة فحورت الكلمة لتصبح ازدها اضدها أو الضحاك !. مثلاً فكلمة (فرض) بالعربية تلفظ( فرز) بالكردية وكذلك قضاء= قزا وكذلك رمضان= رمزان ثم أن الضحاك يعني الذي يُِضحك كثيراً فأين هذا من مضمون الرواية ...!؟

- عبارة (( نوروز)) أو (nu- roj )هي من الأسماء المركبة في اللغة الكردية على غرار ( خوشناف ) مؤلفة من كلمتين( nu ) ويعني الجديد و( roj ) ويعني اليوم والكلمة كاملة تعني اليوم الجديد وليس له معنى بلغة أخرى أقرب وأدق من معناها في اللغة الكردية . و كلمة النيروز التي ترد في بعض المراجع العربية أضحت دلالة على العيد والاحتفال والابتهاج... وتنسب أصلا إلى العيد الكردي نوروز.

( فيوا ) أقرب إلى اسم استفهام باللغة الكردية أو بمعنى سؤال كا – وا ؟ ويعني أين ذاك ؟ )) فتأتي كلمة ((ka- wa !)) في بعض لهجات اللغة الكردية للإعجاب والتأكيد وندرة المِثل كأن تقول الناس((ka wa mere merxwaz)). وتعني أين ذلك الرجل الشجاع ويقصد هنا أين من في شجاعة ذلك الرجل ! أما اسم فريدون الذي يرد في بعض المصادر الفارسية فيدخل على الرواية دون مبرر لغوي أو تاريخي وربما كان من أصل الكلمة الإنكليزية (freedom ) بمعنى الحرية أو التحرر أو الانعتاق من جور الملك الظالم أي العيد أو الحرية أو نوروز وليس اسم علم لشخص وبالتالي ليس اسم البطل... وربما تكون مثالا على محاولات تشويه التاريخ الكردي من قبل حكام وساسة ومؤرخي الأمم الأخرى...


تقبل محبتي وتقديري
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 18-02-2018, 07:15 PM رقم المشاركة : 19
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبير محمد مشاهدة المشاركة
الاعتزاز بالأرض والوطن منتهى السمو والشموخ والإباء
كل هذا وأكثر قرأته هنا في هذه اللوحة البلّورية الأنيقة
المغزولة بإحساسك الوطني الفاره شاعر العراق القدير جوتيار تمر
دام وفاء نبضك وروحك
وهذا الإنتماء الــ يعكس نبل وصدق احساسك.
تحية تليق
وصباحك وطن
الراقية عبير///
اشكر لك هذا التواجد القيم.. وهذا التفاعل الجميل مع النص..
في الحقيقة انا من كوردستان واقدس انتمائي الكوردستاني اكثر من اي انتماء اخر..
وما اسطره ينبع من هذا الانتماء..
مع احترامي طبعا للعراق.. ولكل البلدان الاخرى...
ليس تنقيصاً من قيمة هذه البلدان..
ولكن عرفاناً بالجميل لارض كوردستان التي تأويني..

محبتي وتقديري لك
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 18-02-2018, 08:27 PM رقم المشاركة : 20
معلومات العضو
فاطمة العزب
عضو أكاديميّة الفينيق
عضوة تجمع أدباء الرسالة
تحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية فاطمة العزب

إحصائية العضو








آخر مواضيعي

فاطمة العزب غير متواجد حالياً


افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

أي أبجدية جعلت من كلماتك
و حروفك شعرا يتغنى به القلب
دام نبضك و نبض قلمك...
تحياتي والياسمين






  رد مع اقتباس
/
قديم 19-02-2018, 02:07 PM رقم المشاركة : 21
معلومات العضو
عبير محمد
المستشارة العامة
لأكاديمية الفينيق للأدب العربي
عضو تجمع الأدب والإبداع
تحمل أوسمة الأكاديميّة للابداع والعطاء
مصر

الصورة الرمزية عبير محمد

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جوتيار تمر مشاهدة المشاركة
الراقية عبير///
اشكر لك هذا التواجد القيم.. وهذا التفاعل الجميل مع النص..
في الحقيقة انا من كوردستان واقدس انتمائي الكوردستاني اكثر من اي انتماء اخر..
وما اسطره ينبع من هذا الانتماء..
مع احترامي طبعا للعراق.. ولكل البلدان الاخرى...
ليس تنقيصاً من قيمة هذه البلدان..
ولكن عرفاناً بالجميل لارض كوردستان التي تأويني..

محبتي وتقديري لك
جوتيار
اعذب وارقى تحية لكوردستان
وشعبها الرائع الأبي
وروح الإنتماء والوفاء اديبنا القدير جوتيار تمر
تحية تليق
ولك خالص التقدير والاحترام








"سأظل أنا كما أُريد أن أكون ! نصف وزني كبرياء والنصف الآخر قصة لا يفهمها أحد ..."

  رد مع اقتباس
/
قديم 24-02-2018, 02:57 PM رقم المشاركة : 22
معلومات العضو
أمل عبدالرحمن
عضو أكاديميّة الفينيق
عضو تجمع أدباء الرسالة
تحمل أوسمة الأكاديمية للابداع والعطاء
الأردن

الصورة الرمزية أمل عبدالرحمن

إحصائية العضو








آخر مواضيعي

أمل عبدالرحمن غير متواجد حالياً


افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

وتحية لك ولكوردستان أخي الأستاذ المتألق الأديب جوتيار .. جميلة هبة الروح للأوطان بالقلم الثري الماتع ..
كل التقدير ..

تكاثروا ياذئاب الارض سهمي
يكسر نصركم
يسقط الاسود والاحمر من فوق
جباهكم






" يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَن يَشَاءُ ۚ وَمَن يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا ۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ "
  رد مع اقتباس
/
قديم 26-02-2018, 05:52 PM رقم المشاركة : 23
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فاطمة العزب مشاهدة المشاركة
أي أبجدية جعلت من كلماتك
و حروفك شعرا يتغنى به القلب
دام نبضك و نبض قلمك...
تحياتي والياسمين
الراقية المبدعة فاطمة العزب///
حضور بنكهة الشعر العذب..
كل الشكر لهذا التواجد الراقي.. والمرور الكريم
تقبلي محبتي واحترامي
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 26-02-2018, 05:53 PM رقم المشاركة : 24
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبير محمد مشاهدة المشاركة
اعذب وارقى تحية لكوردستان
وشعبها الرائع الأبي
وروح الإنتماء والوفاء اديبنا القدير جوتيار تمر
تحية تليق
ولك خالص التقدير والاحترام
الغالية الراقية عبير////
ومن شعب كوردستان لك اجمل وارق التحايا...
والف الف شكر لرحابة صدرك...
كوني بامان وسلام
محبتي ترافقك
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
قديم 26-02-2018, 05:55 PM رقم المشاركة : 25
معلومات العضو
جوتيار تمر
فريق العمل
يحمل أوسمةالأكاديميّة للابداع والعطاء
عضو لجنة تحكيم مسابقات الأكاديمية
العراق

الصورة الرمزية جوتيار تمر

افتراضي رد: عفــــرين / جوتيار تمر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمل عبدالرحمن مشاهدة المشاركة
وتحية لك ولكوردستان أخي الأستاذ المتألق الأديب جوتيار .. جميلة هبة الروح للأوطان بالقلم الثري الماتع ..
كل التقدير ..

تكاثروا ياذئاب الارض سهمي
يكسر نصركم
يسقط الاسود والاحمر من فوق
جباهكم
الراقية الرائعة امل عبدالرحمن///
وتحية معطرة بعبق النرجس الكوردستاني لك...
لك الشكر والتقدير لحضورك البهي والراقي

محبتي واحترامي
جوتيار






  رد مع اقتباس
/
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة نصوص جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 12:30 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لأكاديمية الفينيق للأدب العربي
يرجى الإشارة إلى الأكاديمية في حالة النقل
الآراء المنشورة في الموقع لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة بل تمثل وجهة نظر كاتبها فقط